Translation of "Guter" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Guter" in a sentence and their arabic translations:

Kein guter Ort.

‫هذا مكان لا يصلح للتواجد به.‬

- Du bist ein guter Student.
- Du bist ein guter Schüler.

- أنت طالب جيد.
- أنت نِعْمَ الطالب.

- Du bist ein guter Koch.
- Sie sind ein guter Koch.

أنت طباخ جيد

Ein guter Fund. Okay.

‫هذا اكتشاف جيد.‬ ‫حسناً.‬

Erzählte ein guter Mensch

قال لشخص جيد

- Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
- Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.

المواطن الجيد يحترم القانون.

- Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
- Mein Vater erfreut sich guter Gesundheit.

والدي في صحة جيدة.

Das ist ein guter Fund.

‫ولكن هذه غنيمة جيدة.‬

Ein guter Fund. Okay. Schön.

‫هذا اكتشاف جيد.‬ ‫حسناً. رائع.‬

Das ist ein guter Punkt.

هذه نقطة جوهرية.

Du bist ein guter Junge.

- أنت ولد مُطيع.
- إنك ولد مهذّب.

Du bist ein guter Mensch.

أَنْتَ رَجُلٌ طَيِّبٌ.

Du bist ein guter Koch.

أنت طباخ جيد

Das ist ein guter Plan.

هذه خطة جيدة.

Er ist ein guter Mensch.

- إنه شخص جيد.
- إنه شخص جيد

Er ist ein guter Arzt.

هو طبيبٌ جيّد.

Tom ist kein guter Sänger.

توم ليس بمغنٍّ جيّد.

Sie sind ein guter Kunde.

أنت مشتر جيد.

- Tom ist ein Guter.
- Tom ist ein guter Mensch.
- Tom ist eine gute Person.

توم شخص جيد

Was nie ein guter Beginn ist.

والتي لم تكن أبدا بداية جيدة،

Vielleicht wird er ein guter Lehrer.

لربما أصبح معلماً ماهراً.

Er wird ein guter Ehemann sein.

سيكون زوجا صالحا.

Tom wird ein guter Lehrer sein.

توم سيصبح معلم جيد.

Mein Vater erfreut sich guter Gesundheit.

والدي في صحة جيدة.

Mein Vater ist bei guter Gesundheit.

والدي في صحة جيدة.

- Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
- Mein Vater ist gesund.
- Mein Vater erfreut sich guter Gesundheit.

والدي في صحة جيدة.

Die Kiste ist ein guter, bildhafter Ausruck.

والصدنوق تشبيه جيد، هنا.

Fisch ist voller Proteine und guter Energie.

‫السمك ملئ بالبروتينات الجيدة والطاقة،‬

Das Bild ist wirklich von guter Qualität

كانت الصورة ذات نوعية جيدة حقا

Männer von guter Geburt, die nicht fliehen.

رجال صالحون الذين لا يهربون.

Okay, ich liebe das einfach. Ein guter Start.

‫لا بد وأن تحبها.‬ ‫هذه أول مرة لي.‬

Das haben wir gesucht. Okay, ein guter Fund.

‫هذا ما نريده. هذا اكتشاف جيد.‬

Und ein wirklich guter Film kann gemacht werden

ويمكن صنع فيلم جيد حقا

Soweit ich weiß, war er ein guter Schüler.

حسب علمي، كان طالبا جيدا.

Das ist in der Tat ein guter natürlicher Unterschlupf.

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

Denn ich will nicht nur ein guter Mann sein.

لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.

Ein sehr guter Mensch ist voller Güte für alle

شخص جيد جدا مليء بالخير للجميع

Es ist ein sehr guter Film, ich empfehle ihn

إنه فيلم جيد جدا ، أوصي به

Ich konnte in diesem Zustand kein guter Vater sein.

‫لم أستطع في تلك الحالة‬ ‫أن أكون أبًا صالحًا لابني.‬

- Tom ist ein guter Koch.
- Tom kann gut kochen.

توم طباخ جيد.

- Tom kann gut zuhören.
- Tom ist ein guter Zuhörer.

إن توم مستمع جيد

Das ist ein guter Fund. Ich hole den Behälter heraus.

‫سيكون صيداً جيداً. سأحضر وعائي.‬

Guter Fund. Gut gemacht. Dort vorne ist Licht. Siehst du?

‫اكتشاف جيد. أحسنّا عملاً.‬ ‫انظر، هناك ضوء أمامنا، أترى هذا؟‬

Dann sagen sie, dass Joker ein sehr guter Film ist

ثم يقولون أن الجوكر فيلم جيد للغاية

So eine Stadt wäre in der Tat ein ziemlich guter Ort,

‫بلدة مثل هذه ستكون مكاناً مناسباً تماماً‬

Der eine war ein guter Bankier, der andere wurde Mafia-Anführer

كان أحدهما مصرفيًا جيدًا ، والآخر أصبح قائدًا للمافيا

Kein guter Sinn für Humor, es ist ein schlechter Sinn für Humor!

ليست روح الدعابة الجيدة ، إنها روح الدعابة السيئة!

Ein guter Taktiker, mutig, energisch und aufmerksam gegenüber dem Bedürfnisse seiner Männer.

رائع: تكتيكي جيد ، شجاع ، نشيط ، منتبه إلى احتياجات رجاله.

Er war ein guter Arbeiter. Da kann man sagen, was man will.

هو كان عاملاً جيداً, قُل ما شئت.

Eines Tages fragte ich einen Skandinavier, was für ihn eine guter Freund sei.

سألت رجل اسكندنافي مرة ما هو الصديق الجيد في نظرك.

"Wenn dich keiner je geliebt hat, kannst du dann ein guter Vater sein?"

" إن لم يحبك أحد أبداً، هل تعتقد أنك ستكون أباً جيداً؟"

"Es war so ein guter Witz", sagt er, "nun, wir lassen dich los."

يقول "لقد كانت مزحة جيدة" ، "حسنًا ، سوف نتركك".

Dann marschierte er seine überlebenden Truppen in guter Ordnung über die Brücken - eine

ثم سار بقواته الباقية على الجسور بترتيب جيد -

- Mein Mann ist ein sehr guter Koch.
- Mein Mann kann sehr gut kochen.

زوجي طباخ ماهر.

Was passiert, wenn Fatih Portakal ein guter Mann ist? Was wäre, wenn er ein Bösewicht wäre?

ماذا يحدث إذا كان فاتح بورتاكال رجلاً صالحًا؟ ماذا لو كان رجلا سيئا؟

- Mir geht's gut.
- Ich bin bei guter Gesundheit.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

أنا بخير.

Aber ich habe noch nie ein Seil damit geschützt. Ein guter Grund dafür, immer Unterwäsche zu tragen.

‫ولكنني لم أحم حبلاً به من قبل.‬ ‫هذا جيد ولهذا السبب ينبغي دائماً ‬ ‫أن ترتدي سروالاً داخلياً.‬

Er zeichnete sich bald als guter Reiter und Fechter aus und war zur Zeit der Französischen Revolution

سرعان ما تميز بكونه فارسًا ومبارزًا جيدًا ، وكان رقيبًا كبيرًا في