Translation of "Hautfarbe" in Arabic

Weil Sie eine andere Hautfarbe haben oder einer anderen Religion angehören?

لأنك مختلف في لون البشرة أو الدين؟

Selbst die Frauen, die keine helle Hautfarbe haben, sind sehr blass.

حتى النساء اللاتي لسن من ذوات البشرة البيضاء يبدين شاحبات

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.