Translation of "Efficaces" in Turkish

Familles efficaces dans l'administration publique

devlet yönetiminde etkili aileler

Ils ne seront pas très efficaces.

Onlar çok etkili olmayacak.

Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.

Sporlar dostluk geliştirmek için etkilidir.

Des transports efficaces, du Brésil à la Chine ;

Brazilya'dan Çin'e hızlı ve verimli ulaşım;

Il n'a pas pu prendre des mesures efficaces.

O etkin önlemler alamadı.

Les femmes sont très efficaces même dans l'administration du pays

Kadınlar ülke yönetiminde bile çok etkili

- Tu es très efficace.
- Tu es fort efficace.
- Vous êtes très efficace.
- Vous êtes très efficaces.
- Vous êtes fort efficace.
- Vous êtes fort efficaces.

Çok etkilisin.

Les premières heures du matin sont pour moi les plus efficaces.

Sabahın erken saatleri benim için çok etkili.

Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.

Önleyici tedbirler gerçek tedaviden çok daha etkilidir.

Soient efficaces, elles doivent être correctement payées, vêtues et nourries - ce que la République française

etkili olabilmeleri için, onlara düzgün bir şekilde ödeme yapılmalı, giydirilmeli ve beslenmelidir - Fransız Cumhuriyeti'nin

Ainsi que tous les aspects de l'administration de l'armée; assurer un mouvement et un approvisionnement efficaces;

yanı sıra ordu yönetiminin her yönü; verimli hareket ve tedarik sağlamak;

Les ronds-points sont à la fois plus sûrs et plus efficaces que les intersections à quatre voies.

Dönel kavşaklar dört yollu kavşaklardan daha güvenli ve verimlidir.

Ne sont pas aussi efficaces que vous pourriez le penser. En effet, la plupart des CHAEBOLS sont devenus des

düşündüğünüz kadar verimli değil. Aslında, Chaebollerin çoğunluğu iş yapması

L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.

Modern savaş sanatı dövüşçüler gibi etkili olmak için tepeden tırnağa silahlandırılacak askerleri muhakkak gerektirmez.

L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il comprend l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools.

Dünya Sağlık Örgütünün alkolün zararlı kullanımını azaltmak için bir planı var. Bu alkolle ilgili vergi yükseltme, alkol alacak yerlerin sayısını azaltma ve içme yaşını yükseltmeyi içermektedir. Yetkililer diğer önlemlerin etkili sarhoş sürücü yasalarını ve bazı alkol reklamlarını yasaklamayı içermektedir.