Translation of "Pays" in Spanish

Quel pays !

¡Qué país!

Les Pays-Bas sont un petit pays.

- Holanda es un país pequeño.
- Los Países Bajos son un país pequeño.

- De quel pays viens-tu ?
- De quel pays tu viens ?
- De quel pays viens-tu ?
- De quel pays venez-vous ?

¿De qué país eres?

J'aime mon pays.

Amo mi país.

J'aime ton pays.

- Me gusta tu país.
- Amo su país.

C'est notre pays.

Éste es nuestro país.

Les pays développés doivent appuyer les pays en développement.

Los países desarrollados deben apoyar a los países en vías de desarrollo.

- Il venait d'un autre pays.
- Il vint d'un autre pays.
- Il est venu d'un autre pays.

Él vino de otro país.

- Ils proviennent du même pays.
- Elles proviennent du même pays.

- Ellos vienen del mismo país.
- Ellas vienen del mismo país.

- De quel pays viens-tu ?
- De quel pays viens-tu ?

¿De qué país eres?

- Quels pays as-tu visité ?
- Quels pays avez-vous visité ?

- ¿Qué países has visitado?
- ¿Qué países han visitado ustedes?

- Dans quel pays es-tu né ?
- Dans quel pays es-tu née ?
- Dans quel pays êtes-vous né ?
- Dans quel pays êtes-vous nés ?
- Dans quel pays êtes-vous nées ?
- Dans quel pays êtes-vous née ?

¿En qué país naciste?

- Dans quel pays êtes-vous né ?
- Dans quel pays êtes-vous nés ?
- Dans quel pays êtes-vous nées ?
- Dans quel pays êtes-vous née ?

¿En qué país nació?

- Dans quel pays es-tu née ?
- Dans quel pays êtes-vous née ?
- Dans quel pays es-tu né ?
- Dans quel pays êtes-vous né ?

- ¿En qué país naciste?
- ¿En qué país nació?

D'entrer dans le pays,

y mantenerlos fuera del país,

Dirige bien son pays,

gobierna bien su país

Elles ruineraient mon pays.

Eso destruiría mi país.

Dans un pays germanophone,

en un país en el que hablan alemán,

Le pays des sherpas

Patria de los Sherpas

Ils abandonnèrent leur pays.

Ellos abandonaron su país.

J'ai quitté le pays.

Dejé el país.

L'Algérie est mon pays.

Argelia es mi país.

Personne n'aime mon pays.

A nadie le gusta mi país.

Il trahit son pays.

Él traicionó a su país.

J’aime beaucoup ce pays.

Me gusta mucho este país.

L'Inde est mon pays.

La India es mi país.

Le pays cessa d'exister.

El país dejó de existir.

Dans les pays développés ou dans les pays du tiers monde.

tanto en países del primer mundo como del tercer mundo.

- L'Allemagne jouxte les Pays-Bas.
- L'Allemagne est limitrophe des Pays-Bas.

- Alemania colinda con Holanda.
- Alemania colinda con los Países Bajos.

Tom croit que son pays est le meilleur pays du monde.

Tom cree que su país es el mejor del mundo.

- La dette du pays va croissant.
- La dette du pays s'accroît.

La deuda nacional está aumentando.

- Le Japon est un pays industriel.
- Le Japon est un pays industrialisé.

- Japón es un país industrial.
- Japón es un país industrializado.

On a visité 48 pays.

Viajamos por 48 países.

Le top trois des pays :

El top 3 de esas ciudades:

Aucun pays ne peut réussir

Ningún país puede ser exitoso

Mettent en route des pays,

las conversaciones ponen en marcha países,

Pays-Bas et Crepaldi d'Italie.

y Crepaldi de Italia.

C'est le pays des Samis.

Es la tierra de los Sami.

Le roi gouvernait le pays.

- El rey gobernó el país.
- El rey gobernaba el país.

Notre pays est en crise.

Nuestro país está en crisis.

J'ai le mal du pays.

Extraño mi hogar.

Elle vit dans le pays.

- Ella vive en el campo.
- Ella vive en el país.

Ils ont défendu leur pays.

Ellos defendieron su patria.

Il vient dans mon pays.

Él viene a mi país.

Ce pays est le tien.

Esta tierra es su tierra.

L'Espagne est un pays développé.

España es un país desarrollado.

L'Allemagne est un pays froid.

Alemania es un país frío.

L'Afrique n'est pas un pays.

África no es un país.

J'enseignerai l'espéranto dans mon pays.

Enseñaré esperanto en mí país.

Personne ne connaît mon pays.

Nadie conoce mi país.

Personne n'a défendu mon pays.

Nadie defendió a mi país.

L'Arménie est un pays montagneux.

Armenia es un país montañoso.

Ce pays s'appelle la Russie.

Este país se llama Rusia.

Pourquoi les pays sont pauvres ?

Descubrir por qué los países son pobres

L'Allemagne est un pays libre.

Alemania es un país libre.

L'Amérique est un pays d'immigrants.

Estados Unidos es un país de inmigrantes.

De quel pays viens-tu ?

¿De qué país eres?

Ce pays s'est brusquement industrialisé.

Ese país fue industrializado rápidamente.

L'Europe n'est pas un pays.

Europa no es un país.

L'Australie est un pays formidable.

Australia es un país asombroso.

De quel pays viens-tu ?

¿De qué país eres?

Ils ont envahi le pays.

Ellos invadieron el país.

Je vais quitter le pays.

Voy a salir del país.