Translation of "Durement" in Turkish

Il étudie durement.

Sıkı çalışıyor.

Merci d'avoir travaillé si durement.

Sıkı çalışman için teşekkürler.

Étudiez aussi durement que vous pouvez.

Yapabildiğiniz kadar sıkı çalışın.

La plupart des étudiants étudient durement.

Çoğu öğrenci sıkı çalışır.

A durement travaillé dans la mer de Béring

mezgit balığı stoğunun büyüklüğünü

Elle et sa mère gagnaient durement leur vie.

O ve annesi hayatlarını zor geçindirdiler.

Pour suivre leurs gains durement gagnés, il explosa de colère:

zor kazandıkları kazançlarını takip etmek için göndermeyeceği söylendiğinde öfkeyle patladı:

- Ne me jugez pas trop sévèrement !
- Ne me juge pas trop sévèrement !
- Ne me jugez pas trop durement !
- Ne me juge pas trop durement !

Beni çok kaba şekilde yargılama.

Tom est un parasite vivant aux dépens des autres, qui gagnent de l'argent durement.

Tom, sıkı çalışarak para kazananlar pahasına yaşayan bir parazittir.

Soult, l'ancien instructeur de forage, imposa une discipline stricte et entraîna durement ses hommes, gagnant

birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek