Translation of "Plupart" in Turkish

0.025 sec.

Examples of using "Plupart" in a sentence and their turkish translations:

- La plupart des gens pensent ça.
- La plupart pensent ainsi.

Çoğu insan, öyle düşünüyor.

« La plupart du temps,

''Çoğu zaman

plupart de son armée.

.

La plupart s'en fiche.

Onların çoğu sadece umursamıyor.

La plupart des lucioles clignotent.

Çoğu ateş böceği ışığını açıp kapatır.

La plupart des rochers s'effritent.

Bu kayaların çoğu kolayca parçalanıyor.

La plupart vous font rire

Çoğu güldürüyor

- La plupart des fêtards sont des touristes.
- La plupart des bambocheurs sont des touristes.

Eğlenenlerin çoğu turist.

- Que fais-tu, la plupart du temps ?
- Que faites-vous, la plupart du temps ?

Zamanınızın çoğunu ne yaparak geçirirsiniz?

- La plupart des dentifrices contient du fluor.
- La plupart des dentifrices contiennent du fluorure.
- La plupart des pâtes de dentifrice contiennent du fluorure.

- Diş macunlarının çoğu florür içerir.
- Çoğu diş macunu florür içerir.

La plupart évitent les zones bâties.

Çoğu, yapılaşmış alanlardan uzak duruyor.

Voici, la plupart d'entre nous jurent

Hani çoğumuzun küfür ettiği

La plupart des ascenseurs fonctionnent automatiquement.

Birçok asansörler otomatik olarak çalışır.

La plupart des chiens sont vivants.

- Köpeklerin çoğu yaşıyor.
- Köpeklerin çoğu hayatta.

La plupart des gens pensent ça.

Çoğu insan, öyle düşünüyor.

La plupart des filles sont gentilles.

- Kızların çoğu naziktir.
- Çoğu kızlar naziktir.

La plupart des Anglais sont conservateurs.

Çoğu İngilizler tutucudur.

La plupart des Allemands parlent anglais.

Almanların çoğu İngilizce konuşabilirler.

La plupart des gens sont idiots.

Çoğu insan salaktır.

La plupart des plantes sont mortes.

Bitkilerin çoğu öldü.

La plupart des participants sont d'Australie.

Katılımcılardan çoğu Avustralyalı.

La plupart des gens comprend ceci.

- Çoğu kişi bunu anlar.
- Çoğu kişi onu anlar.

La plupart des magasins étaient fermés.

Dükkanların çoğu kapalıydı.

La plupart des étudiants étudient durement.

Çoğu öğrenci sıkı çalışır.

- La plupart de mes amis sont des garçons.
- La plupart de mes amis sont des mecs.

Arkadaşlarımın çoğu erkek.

La plupart des adultes m’avertissaient des risques :

Çünkü iyi çalışmazsam iyi bir okula gidemeyeceğim,

La plupart d'entre nous chérissent notre intuition,

Çoğumuz sezgilerimizi severiz

Et la plupart ne le font pas.

Üstelik birçoğu kullanmıyor.

La plupart des nationalistes sont des mondialistes,

Biz ulusalcıların çoğu aslında küreselci;

La plupart des universitaires et des experts

Akademisyen ve bilirkişilerin çoğu

La plupart finiraient par tomber en ruine…

Çoğu nihayetinde harabeye dönüşecekti.

La plupart des passagers du bus dormaient.

Otobüsteki yolcuların çoğu uyuyordu.

La plupart des écrivains détestent être critiqués.

Birçok yazar eleştirilmekten nefret eder.

La chaleur dilate la plupart des choses.

Isı birçok şeyi genişletir.

La plupart des garçons aiment le baseball.

- Birçok çocuk beyzbolu sever.
- Çoğu erkek çocuk beyzbolu sever.

La plupart d'entre nous aimons notre pays.

Çoğumuz ülkemizi seviyoruz.

Les Anglais sont, pour la plupart, conservateurs.

İngilizler, genellikle, tutucudur.

La plupart des suspects ont été arrêtés.

Şüphelilerin çoğu tutuklandı.

La plupart des étudiants comprennent déjà ceci.

Öğrencilerin çoğu zaten bunu anlıyor.

Tom aime la plupart de ses professeurs.

Tom öğretmenlerinin çoğunu sever.

Je déjeune là, la plupart du temps.

Ben çoğu zaman orada kahvaltı ederim.

Nous avons compté la plupart des votes.

Oyların çoğunu saydık.

La plupart des garçons connaissent son nom.

- Birçok çocuk onun adını bilir.
- Çoğu genç onun adını bilir.

La plupart des policiers perdirent leur emploi.

Polislerin çoğu işlerini kaybetti.

Tom était seul la plupart du temps.

Tom çoğu zaman yalnızdı.

- La nuit, c'est quand la plupart des gens dorment.
- C'est à la nuit que la plupart des gens dorment.
- C'est la nuit que la plupart des gens dorment.

Gece birçok insanın uyuduğu zamandır.

- La plupart des gens pensent que je suis fou.
- La plupart des gens pensent que je suis cinglé.

Birçok kişi deli olduğumu düşünür.

La plupart ont des systèmes hydroponiques ou aéroponiques,

Bu çiftliklerin çoğunda hidroponik veya aeroponik sistemler kullanılır.

Mais la plupart du temps quand cela arrive,

ama çoğu zaman

Ou dans la plupart des cas, un électeur.

Birçok durumda oy verensiniz.

Et la plupart des mondialistes sont des nationalistes.

biz küreselcilerin çoğu ise ulusalcıyız.

Vous raterez votre coup la plupart du temps.

Çoğu zaman başaramayacaksınız.

La plupart d'entre vous portent des couronnes dorées.

Çoğunuz altın taçlar giyiyorsunuz -

La plupart des garçons tiennent de leur père.

Çoğu erkek çocukları babalarına benzer.

La plupart des baleines se nourrissent de plancton.

Çoğu balinalar planktonla beslenir.

Il a licencié la plupart de ses hommes.

O adamlarının çoğunu kovdu.

La plupart des jeunes ont un téléphone portable.

Çoğu genç insanın cep telefonu vardır.

La plupart des femmes aiment faire du shopping.

Birçok kadın alışverişi sever.

La plupart des panneaux sont écrits en anglais.

Birçok tabelalar İngilizce olarak yazılır.

La plupart des Américains sont des descendants d'immigrants.

Amerikalıların çoğu göçmen soyundan gelmektedir.

La plupart de ses amis sont des filles.

Onun arkadaşlarının çoğu kız.

La plupart de ses amis sont des garçons.

Onun arkadaşlarının çoğu erkek.

Tom est très occupé la plupart du temps.

Tom çoğu zaman gerçekten meşgul.

La plupart des gens vivent en zones urbaines.

Çoğu kişi kentsel alanlarda yaşar.

La plupart des gens aiment regarder la telé.

Çoğu insan TV izlemeyi sever.

J'ai dû jeter la plupart de mes affaires.

Eşyalarımın çoğunu atmak zorunda kaldım.

La plupart des gens n'aiment pas les hôpitaux.

Birçok insan hastaneleri sevmez.

La plupart de mes amis sont des filles.

Arkadaşlarımın çoğu kız.

La plupart des paysans avaient des familles nombreuses.

Çiftçilerin çoğunun büyük aileleri vardı.

La plupart des fonctionnaires gouvernementaux sont en congé.

Çoğu hükümet çalışanı izinde.

L'anglais est enseigné dans la plupart des pays.

İngilizce birçok ülkede incelenmektedir.

La plupart des filles pensent qu'elles sont jolies.

Birçok kızlar sevimli olduklarını düşünürler.

Quelques-uns étaient soûls la plupart du temps.

Çoğunlukla birkaç kişi sarhoştu.

La plupart étaient incapables de lire ou d'écrire.

Birçoğu okuyamıyordu ya da yazamıyordu.

Il y en a la plupart à Tom.

Bunların çoğu Tom'un.

- À quelle activité t'adonnes-tu la plupart du temps ?
- À quelle activité vous adonnez-vous la plupart du temps ?

Zamanının çoğunu hangi etkinliği yaparak geçirirsin?

Et finit par être gratifiante, la plupart du temps.

çoğu zaman ödüllendirilmeye gider.

Si la plupart des grands mouvements sociaux de l'histoire

Tarihteki en iyi toplumsal hareketlerin çoğu

Même la plupart des scientifiques climatologues ou politiciens verts

Çoğu iklim bilimci veya çevreci siyasetçi bile dünyanın her yerine

Le symbole de l'amour pour la plupart d'entre nous.

çoğumuz bunu aşkın sembolü olarak yorumlar

La plupart de ces créatures sont petites et agiles.

Buradaki çoğu yaratık ufak ve çeviktir.

Nous connaissons en fait la plupart des managers managers

teknik direktörleri yöneticileri çoğunu aslında biliyoruz

Parce que la plupart d'entre nous ne savent pas

Çünkü bunu bir çoğumuz bilmiyoruz

La plupart des Japonais prennent leur bain chaque jour.

Birçok Japon her gün banyo yapar.

La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.

Birçok erkek çocuk bilgisayar oyunları sever.

Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes.

Çoğu durumda, onun cevapları doğru.

La plupart des maisons japonaises sont faites en bois.

Çoğu Japon evleri ahşaptan yapılır.

La plupart des serpents, sur cette île, sont inoffensifs.

Bu adadaki pek çok yılan zararsızdır.

La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.

Birçok büyük Japon şirketleri ihracata bağlıdır.

La plupart de ces hommes travaillaient à la mine.

Bu adamların çoğu bana çalışır.

J'ai passé la plupart de ma vie à Boston.

Hayatımın çoğunu Boston'da geçirdim.

Dans la plupart des cas, leurs réponses sont justes.

Çoğu durumda, onların cevapları doğru.

Je ne suis pas comme la plupart des gens.

Ben çoğu insan gibi değilimdir.

La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

La plupart des gens pensent que je suis fou.

Çoğu kişi deli olduğumu düşünüyor.