Translation of "Continuent" in Turkish

- Ils continuent à appeler.
- Elles continuent à appeler.

Onlar aramaya devam ediyor.

Les prix continuent d'augmenter.

Fiyatlar yükselmeye devam ediyor.

Les yeux continuent à me brûler.

- Gözlerim yanmaya devam ediyor.
- Gözlerim yanıp duruyor.

Les anciennes coutumes continuent de disparaître.

Eski gelenekler kaybolmaya devam ediyor.

Des situations intéressantes continuent à la maison

eve ilginç durumlar ise devam ediyor

D'autres fourmis grimpant sur ce pont continuent

diğer karıncalar bu köprünün üzerinden devam ederek tırmanıyor

C'est ainsi que les histoires ont survécu et continuent de survivre.

Bu şekilde hikâyeler hep hayatta kaldı ve hayatta kalmaya da devam edecek.

continuent de voler autour du globe, mangeant viande et produits laitiers.

uçakla seyahat edip et ve süt ürünü yemeye devam ediyor.

- Les prix continuent de grimper.
- Les prix ne cessent de grimper.

Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.

Les représentants de l'élite continuent de penser selon les catégories du passé.

Seçkinlerin temsilcileri geçmişin kategorilerine göre düşünmeye devam ediyorlar.

Certains continuent à travailler à temps partiel, tandis que d'autres font du bénévolat.

Diğerleri gönüllü iş yaparken bazıları yarı zamanlı çalışmaya devam eder.

Dégâts et les bénéfices, les gratte-ciel continuent de grimper dans différentes parties du

edilir. Ve esas olarak klimalara dayanıyor. Virüslerin ve diğerlerinin bulaşmasına ne yardımcı olur.

Ils ne montrent aucun regret pour leurs forfaits mais continuent de commettre crime sur crime.

Ağır suçlarından hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar ama suç üstüne suç işlemeye devam ediyorlar.

Les gens ayant des membres amputés continuent à les sentir comme s'ils étaient encore là.

Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor.