Translation of "Torride" in Spanish

C'était une nuit torride que je n'ai pu m'endormir avant minuit.

Fue una noche tan calurosa que no pude dormir hasta medianoche.

Il n'y a pas de brise et la chaleur torride ralentit la colonne.

No hay brisa ninguna, y el calor abrasador enlentece la columna.

Une femme a été arrêtée hier pour avoir laissé un bébé sans surveillance dans sa voiture sous une chaleur torride.

Una mujer fue arrestada ayer por dejar un bebé desatendido en su coche bajo un calor abrasador.