Translation of "Donnant" in Spanish

Dessiné une femme donnant naissance

dibujó una mujer dando a luz

Non pas en leur donnant la solution,

no al darles respuestas a todo,

Tout en donnant notre produit et service gratuitement.

Todo regalando nuestra producto y servicio gratis.

En leur donnant accès à des informations sur eux-mêmes,

dándoles acceso a información sobre ellos mismos,

Même si Facebook n'est pas vous donnant beaucoup de portée,

Aunque Facebook no es dándote mucho alcance,

En leur donnant un meilleur accès à l'emploi, au logement et à l'éducation.

dándoles mayor acceso a trabajos, hogares y educación.

En fait, il y a trois manières de rater son coup en donnant conseil.

Resulta que hay tres formas en las que aconsejar puede ser malo.

Napoléon se prononça en faveur de Murat, lui donnant une des divisions de Davout.

Napoleón decidió a favor de Murat, dándole una de las divisiones de Davout.

Ney avait rapidement reconnu son talent, lui donnant un poste d'aide de camp et aidant

Ney se apresuró a reconocer su talento, le dio un trabajo como ayudante de campo y ayudó

Une petite vieille a déjoué le cambriolage en donnant un grand coup sur la tête du voleur avec sa canne.

Una pequeña mujer mayor frustró el atraco al aporrear al ladrón en la cabeza con su bastón.