Examples of using "Portée" in a sentence and their chinese translations:
Elle est portée sur la boisson.
她喜歡喝酒。
La guerre en Europe fut portée en Afrique.
战火烧到了非洲。
Cette arme a une portée de 300 mètres.
这个武器有300米的射程。
Je garde toujours un dictionnaire à portée de main.
我总是在离手不远的地方放一本字典。
- Jamais ne me suis-je senti aussi bien. - Je n'ai jamais été aussi bien. - Je ne me suis jamais si bien porté. - Je ne me suis jamais si bien portée. - Je ne me suis jamais aussi bien porté.
我从来没感觉那么好过。
Et tous ceux qui regardent ce soir d'au-delà nos côtes, des parlements et des palais, à ceux qui sont serrés autour des radios dans les coins perdus du monde, nos histoires sont singulières, mais notre destin est partagé et une nouvelle aube de la gouvernance étasunienne est à portée de main.