Translation of "Bilan" in Spanish

Le bilan final est catastrophique.

El resultado final es catastrófico.

Je recommande un bilan complet pour votre époux.

Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.

Eh bien sur ce point, le bilan n'est pas très bon.

SY: Bueno, aquí los antecedentes no son muy buenos.

Le bilan de Lefebvre en tant que commandant de corps était mitigé - en Espagne,

El historial de Lefebvre como comandante de cuerpo era desigual: en España

Malgré ce bilan impressionnant, Suchet ne figurait pas sur la liste des maréchaux créée par Napoléon

A pesar de este impresionante historial, Suchet no estaba en la lista de mariscales creada por Napoleón

C'était le chapitre le plus ignominieux du bilan mitigé de Soult dans la péninsule: cinq ans

Este fue el capítulo más ignominioso del historial mixto de Soult en la Península: cinco años

Le bilan de Soult en tant que maréchal était mitigé - un organisateur brillant et intelligent, dont la

El historial de Soult como mariscal fue mixto: un organizador brillante e inteligente, cuya

Le bilan de Victor en Espagne était meilleur que la plupart des autres, mais comme d'autres, il semblait

El historial de Víctor en España era mejor que el de la mayoría, pero como otros, parecía

- La nouvelle du dépôt de bilan de l'entreprise ne fut une surprise pour personne.
- La nouvelle de la faillite de l'entreprise n'a surpris personne.

La noticia de la bancarrota de la empresa no sorprendió a nadie.