Translation of "Arriveras" in Spanish

Tu n'y arriveras pas à temps.

No llegarás ahí a tiempo.

Envoie-moi une lettre quand tu arriveras.

Envíame una carta cuando llegues.

Si tu te donnes juste un peu plus de mal, tu y arriveras.

Si tan solo te esforzaras un poco más, lo conseguirías.

Je ne sais pas si tu y arriveras, mais si tu y arrives, je veux être le premier à le savoir.

No sé si lo lograrás, pero si lo consigues, quiero ser el primero en saberlo.

- Si tu commences maintenant, tu en viendras à bout dans les temps.
- Si tu commences maintenant, tu y arriveras à temps.

Si empiezas ahora, llegarás a tiempo.