Translation of "Veux" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Veux" in a sentence and their spanish translations:

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Tu veux y aller ?

- ¿Quieres ir?
- ¿Quieres irte?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?

¿Quieres ir?

- Je veux abandonner.
- Je veux démissionner.
- Je veux laisser tomber.

Quiero renunciar.

- J'en veux plein.
- J'en veux beaucoup.

Quiero muchas cosas.

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- ¡Quiero uno!
- ¡Quiero una!

- Je veux parler.
- Je veux discuter.

Quiero hablar.

- Que veux-tu ?
- Que veux-tu ?

¿Qué quieres?

- Tu veux jouer ?
- Veux-tu jouer ?

¿Querés jugar?

- Comme tu veux.
- Comme tu veux !

- Como quieras.
- Como usted quiera.

- J'en veux davantage.
- Je veux davantage.

Quiero más.

- Veux-tu entrer ?
- Tu veux entrer ?

¿Quisieras entrar?

Je veux ce que tu veux.

Yo quiero lo que usted quiere.

- Tu veux aider ?
- Veux-tu aider ?

¿Querés ayudar?

- Veux-tu l'acheter ?
- Tu veux l'acheter ?

¿Querés comprarlo?

- Je veux partir d'ici !
- Je veux partir.
- Je veux m'en aller.
- Je veux sortir d'ici.

¡Quiero irme de aquí!

- Je veux partir.
- Je veux m'en aller.
- Je veux y aller.

Quiero ir.

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que veux-tu ?

¿Qué quieres?

- Veux-tu du pèze ?
- Veux-tu du fric ?
- Veux-tu de l'argent ?
- Veux-tu du pognon ?

- ¿Quieres dinero?
- ¿Quieren dinero?

- Je veux ton amour.
- Je veux ton affection.
- Je veux votre amour.
- Je veux votre affection.

Quiero tu amor.

- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?
- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?

¿Quieres ir?

Je veux vouloir ce que tu veux.

Quiero querer lo que tú quieres.

- Je veux essayer.
- Je veux le tenter.

Quiero probarlo.

- Je le veux.
- Moi je veux ça.

Quiero eso.

- Je veux vous avertir.
- Je veux t'avertir.

Quiero advertirte.

- Je veux t'embrasser.
- Je veux vous embrasser.

Quiero besarte.

- Je veux l'éventail.
- Je veux le ventilateur.

Quiero el ventilador.

- Je veux sortir.
- Je veux aller dehors.

Quiero salir.

- Je veux abandonner.
- Je veux laisser tomber.

Quiero renunciar.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

- Je veux m'en aller.
- Je veux me barrer.
- Je veux me casser.

Me quiero ir.

- Tu veux savoir ?
- Tu veux savoir ?
- Est-ce que tu veux savoir ?

- ¿Querés saber?
- ¿Quieres saber?

- Je veux te faire plaisir.
- Je veux vous plaire.
- Je veux te plaire.
- Je veux vous faire plaisir.

Quiero complacerte.

- Que veux-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu veux manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Tu veux manger quoi ?

¿Qué quieres comer?

- Je te veux.
- J'ai envie de toi.
- Je te veux !
- Je vous veux !

Yo te deseo.

- Tu veux qu'on en discute ?
- Tu veux en discuter?
- Veux-tu en discuter?

¿Quieres discutirlo?

- Veux-tu devenir astronaute ?
- Veux-tu devenir cosmonaute ?

¿Te quieres hacer astronauta?

- Je veux un livre.
- Je veux le livre.

- Quiero un libro.
- Quiero el libro.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

¿Quieres un auto?

- Que veux-tu manger ?
- Que veux-tu manger ?

¿Qué quieres comer?

- Je les veux vivants.
- Je les veux vivantes.

Los quiero vivos.

- Je veux le voir.
- Je veux voir ça.

Quiero verlo.

- Je veux simplement m'amuser.
- Je veux juste m'amuser.

Yo solo quiero divertirme.

- Je veux commencer maintenant.
- Je veux démarrer maintenant.

Quiero empezar ahora.

- Je veux sortir d'ici.
- Je veux m'extirper d'ici.

Quiero salir de aquí.

- Je veux ceux-là.
- Je veux celles-là.

Quiero éstos.

- Veux-tu m'épouser ?
- Veux-tu devenir ma femme ?

¿Quieres casarte conmigo?

- J'en veux un autre.
- J'en veux une autre.

Quiero otro.

- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

Quiero tu opinión.

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

Quiero estudiar historia.

- Je veux étudier l'anglais.
- Je veux apprendre l'anglais.

- Quiero aprender inglés.
- Quiero estudiar inglés.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton opinion.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

- Je veux étudier l'allemand.
- Je veux apprendre l'allemand.

Quiero estudiar alemán.

- Je veux le mien.
- Je veux la mienne.

- Quiero el mío.
- Yo quiero el mío.
- Yo quiero la mía.

- Je veux comprendre ça.
- Je veux comprendre ceci.

Quiero entender esto.

- Tu veux les sauver ?
- Veux-tu les sauver ?

¿Quieres salvarlos?

- Je veux te voir.
- Je veux vous voir.

- Quiero verte.
- Te quiero ver.

- Je veux devenir actrice.
- Je veux devenir comédienne.

Quiero ser actriz.

- Je veux celui-ci.
- Je veux celle-ci.

Quiero éste.

- Je veux être médecin.
- Je veux devenir médecin.

- Yo quiero ser doctor.
- Quiero hacerme médico.

- Je veux gagner beaucoup.
- Je veux gagner gros.

Quiero ganar mucho.

- Veux-tu une pomme ?
- Tu veux une pomme ?

- ¿Quieres una manzana?
- ¿Querés una manzana?

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?

¿Qué quieres?

- Le veux-tu ?
- C'est ce que tu veux ?

¿Lo quieres?

- Veux-tu y aller en premier ?
- Veux-tu commencer ?
- Veux-tu passer en premier ?
- Veux-tu passer en première ?

¿Quieres ir primero?

- Je veux exactement ce que tu veux.
- Je veux exactement ce que vous voulez.

Quiero exactamente lo mismo que tú.

- J'en veux un aussi.
- Moi aussi, j'en veux un.
- Moi aussi, j'en veux une.

Quiero uno yo también.

- Que veux-tu dire ?
- Qu'est-ce que tu veux dire ?
- Que veux-tu dire ?

¿Qué quieres decir?

- Je veux un petit ami.
- Je veux un petit copain.
- Je veux un jules.

Quiero un novio.

- Je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !
- Je ne veux pas être tendu, je veux être détendu !!

¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!

- Je veux voir ton patron.
- Je veux voir ta patronne.
- Je veux voir votre patron.
- Je veux voir votre patronne.

- Quiero ver a su jefe.
- Quiero ver a vuestro jefe.
- Quiero ver a tu jefe.
- Quiero ver a tu jefa.
- Quiero ver a su jefa.
- Quiero ver a vuestra jefa.

- Je veux qu'il parte.
- Je veux que lui parte.
- Je veux qu'il s'en aille.
- Je veux que lui s'en aille.

Quiero que se vaya.

Je veux danser.

Quiero bailar.

Je veux apprendre.

Quiero aprender.

Je veux t'épouser.

Quiero casarme contigo.

Veux-tu m'épouser ?

- ¿Quieres casarte conmigo?
- ¿Te casas conmigo?

Je veux l'épouser.

Quiero casarme con ella.

Je veux dormir.

Quiero dormir.

Je veux vivre.

Quiero vivir.

Je le veux.

Lo quiero.

Je veux bien.

Sí quiero.

Je veux croire.

Quiero creer.