Translation of "Ruiner" in Russian

Ne laisse pas ceci ruiner votre amitié.

Не дай этому разрушить вашу дружбу.

Ne laissez pas ceci ruiner votre amitié.

Не дайте этому разрушить вашу дружбу.

Il y a toujours des égoïstes pour tout ruiner.

Всегда найдутся эгоисты, чтобы всё испортить.

On peut se ruiner la santé en abusant des médicaments.

Можно навредить своему здоровью, если злоупотреблять лекарствами.

Elle va ruiner sa vie si elle épouse ce bon-à-rien. Quelqu'un devrait lui inculquer quelque bon sens.

Она поломает себе жизнь, если выйдет за это ничтожество. Кто-то должен её вразумить.