Translation of "Réciproque" in Russian

L'attirance était réciproque.

Влечение было взаимным.

Le sentiment est réciproque.

Это чувство взаимно.

Son amour pour elle ne fut pas réciproque.

Его любовь к ней осталась без ответа.

- Le sentiment est réciproque.
- Le sentiment est partagé.

Это чувство взаимно.

La vie imite l'art plus souvent que la réciproque.

Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот.

L'amour sans amour réciproque est une question sans réponse.

Любовь без взаимности подобна вопросу без ответа.

Je suis amoureux, mais je ne sais pas si c'est réciproque.

Я влюблён, но не знаю, взаимно ли это.

- La vie imite l'art plus souvent que la réciproque.
- La vie imite l'art plus souvent que l'inverse.

Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот.