Translation of "Confusion" in Russian

confusion, maladresse,

смущение, неловкость,

Quelle confusion !

Какая путаница!

Dans la confusion, ils se dispersent.

Слоны разбегаются в смятении.

Sa confusion a trahi son mensonge.

Его смущение показало, что он лгал.

La nouvelle créa beaucoup de confusion.

Это сообщение вызвало большую неразбериху.

La confusion culturelle est devenue notre ennemie

Культурная неразбериха стала нашим врагом

Castillanes renforça le combat et le centre marocain fut pris de confusion.

кастильская пехота присоединилась к бою, марроканский центр был сконфужен.

Le changement de code - ou mélange de code - est-il un signe de confusion ?

Но вызывает ли переключение или смена кодов путаницу?

Tandis que toutes sortes de moyens de communication se multiplient, les relations humaines s'affaiblissent. Un parfait cas de confusion entre les moyens et les fins.

Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.