Translation of "Coalition" in Russian

La guerre contre la troisième coalition.

войне против Третьей коалиции.

A même presque atteint les trois monarques de la Coalition.

даже почти дошли до трех коалиционных монархов.

Mais le mastodonte de la Coalition n'a pas pu être arrêté.

Но коалиция Джаггернаут не могла быть остановился.

Cette coalition fut la base de l'invasion macédonienne de l'Asie en 334.

Эта коалиция была основой для македонского вторжения в Азию в 334 году.

Ses troupes passèrent directement à l'action, repoussant une puissante attaque de la Coalition…

Его войска сразу же вступили в бой, отразив мощную атаку коалиции…

Au total, les forces de la coalition étaient au nombre de 35 000.

В целом, силы коалиции насчитывали 35, 000 солдат.

La bataille de Bautzen et à une occasion manquée d'écraser l'armée de la coalition.

битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.

De la Grande Armée - et ont marché vers l'est pour affronter la troisième coalition.

Великой армии и двинулись на восток, чтобы противостоять Третьей коалиции.

Le flanc gauche de l'armée de coalition est formé par l'infanterie lourde athénienne bien équipée.

Левый фланг коалиционной армии состоял из хорошо экипированной афинской тяжелой пехоты.

Lors de son retour en Norvège avec son nouvel allié, la coalition ennemie est repérée, à l'affût.

Пока он возвращался в Норвегию с новыми силами, вражеская коалиция выжидала.

Fut vaincue à la Trebbia par une force de coalition plus importante, commandée par le grand général russe

была разбита в Треббии более крупными силами Коалиции под командованием великого русского генерала

Une partie du centre de la Coalition se tourna vers la gauche pour suivre le rythme des Athéniens qui avançaient

Часть центра Коалиции сместилась влево, чтобы идти в ногу с наступающими афинянами