Translation of "Bouclier" in Russian

Notre bouclier protecteur

наш защитный щит

Presque un bouclier protecteur

почти защитный щит

Il me faut un bouclier.

Мне нужен щит.

Il s’est acheté un bouclier et une épée.

Он купил щит и меч.

Les hommes étaient écrasés dans des combats de bouclier à bouclier, alors que Philippe repoussait les Athéniens, tandis que

Люди были раздавлены в ближнем бою, когда Филипп отбросил афинян назад,

Qui peut être traduit par « crapaud avec un bouclier ».

что примерно значит «жаба со щитом».

Je peux me servir de ce bâton comme d'un bouclier.

и я могу использовать эту палку в качестве щита.

Encore une fois, ils enseignaient comment utiliser un bouclier épée

снова они учили, как использовать щит меча

Elle s'approche avec un bouclier pour se protéger en cas d'attaque.

Подходит к ней, прикрываясь щитом. Если на нее нападут, она его поднимет.

Contrairement au module de commande, Spider n'avait pas de bouclier thermique, donc il brûlerait s'il

В отличие от командного модуля, у Паука не было теплового экрана, поэтому он сгорел бы, если