Translation of "Principal" in Portuguese

Celui du personnage principal.

É o mundo do personagem principal.

Passons au point principal

Vamos ao ponto principal

C'est ton principal problème.

Esse é seu maior problema.

Elle déteste le principal.

Ela detesta o diretor da escola.

Ceci est notre objectif principal.

Esta é a nossa meta principal.

Qui a le rôle principal ?

A quem pertence o papel principal?

Tom est le personnage principal.

Tom é o personagem principal.

De votre mot-clé principal,

da sua palavra-chave principal,

C'était déjà dans notre sujet principal

isso já estava no nosso assunto principal

Dan est devenu le principal suspect.

Dan tornou-se o principal suspeito.

Présente le bulletin principal depuis des années

há anos que apresenta a principal newsletter

Notre objectif principal dans cette vidéo était

Nosso principal objetivo neste vídeo era

Le cerf était autrefois le principal gibier.

- O cervo já foi a caça principal.
- O cervo antigamente era a principal caça.

Le personnage principal est une jeune personne.

O personagem principal é um personagem jovem.

- Le kébab est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.
- Le grec est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.

O kebab é a principal comida em vários restaurantes turcos.

Nazlı Tolga, qui a présenté le bulletin principal

Nazlı Tolga, que apresentou a principal newsletter

Il a expliqué l'objectif principal de ce plan.

Ele explicou o objetivo principal desse plano.

Leur souci principal était d'avoir une grosse voiture.

Sua principal preocupação era ter um carro grande.

La guerre est le principal moteur de l'Histoire.

A guerra é o principal motor da História.

Quel est le message principal vous essayez d'arriver?

Qual é a mensagem principal você está tentando passar?

Le kébab est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.

O kebab é a principal comida em vários restaurantes turcos.

Le personnage principal meurt à la fin du livre.

O personagem principal morre no final do livro.

C'est vraiment l'objectif principal de leur algorithme de recherche.

Esse é o objetivo principal do algoritmo de busca deles.

Le principal avantage de ce livre est sa structure pratique.

A principal vantagem deste livro é sua estrutura conveniente.

L'article principal, il pourrait être la page où vous vendez

para o artigo principal, pode ser a página onde você está vendendo

Un cluster de contenu, c'est vous peut avoir un article principal

Um conjunto de conteúdo é: você pode ter um artigo principal

Le principal défaut de Tom est qu'il n'a aucun sens de l'humour.

O principal problema de Tom é que ele não tem senso de humor.

Et tout cela vous aidera de se classer pour ce terme principal

e isso ajudará você a ranquear com o termo principal

Et le but principal à ce sujet et ce qui est SEO,

e o propósito principal dele, e o que é SEO.

Nous ferons des clusters de contenu, où vous aurez un article principal

Nós fazemos agrupamento de conteúdo, onde você tem um artigo principal,

Et qu'il y avait un monsieur du nom de Pépé, le personnage principal,

havia um cara chamado Pepe, o protagonista,

Le point principal de cela devrait être crié est la Société historique turque

o ponto principal disso deve ser gritado é a Sociedade Histórica Turca

Le personnage principal est un homme dont on ne connaît pas le nom.

A personagem principal é um homem cujo nome não se conhece.

Le film qu'il a pris comme premier rôle principal est le film de salako

o filme que ele levou como o primeiro papel principal é o filme salako

- Le directeur veut te parler.
- Le principal veut vous parler.
- Le proviseur veut vous parler.

O diretor quer falar com vocês.

Le défunt Freddie Mercury, ancien chanteur principal de Queen, avait une tessiture de quatre octaves.

O falecido Freddie Mercury, ex-vocalista da banda Queen, possuía uma extensão vocal de quatro oitavas.

Jusqu'à récemment, le rôle principal des femmes était de se marier et de faire des enfants.

- Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
- Até recentemente, a principal função das mulheres era casar e ter filhos.

Mais malgré cette devise, l'objectif principal de Google n'est pas de servir l'humanité, mais uniquement de l'argent.

Mas, apesar desse lema, o principal objetivo do Google não é servir à humanidade, mas puramente dinheiro.

"Le Gambit de Dame" est le titre d'une série récente. Le personnage principal, Beth Harmon, est une petite orpheline qui devient une joueuse d'échecs exceptionnelle.

"O Gambito da Rainha" é o título de uma série recente. A personagem principal, Beth Harmon, é uma pequena órfã que se torna excepcional jogadora de xadrez.

J'affirme, en pesant mes termes, que la religion chrétienne, telle qu'elle est établie dans ses églises, fut et demeure le principal ennemi du progrès moral dans le monde.

Eu afirmo, pesando bem minhas palavras, que a religião cristã, tal como se estruturou em suas igrejas, foi e continua a ser a principal inimiga do progresso moral no mundo.

Les mots composés sont formés par simple apposition des mots (le mot principal est positionné en dernier) ; les terminaisons grammaticales sont également considérées comme des mots à part entière.

As palavras compostas formam-se pela simples reunião das palavras (a palavra principal fica no fim); as terminações gramaticais também são consideradas como palavras autônomas.

Durant la période de Confucius, le guqin était un instrument de musique obligatoirement enseigné au lettré. Et le guqin était le principal devoir parmi le guqin, le go, la calligraphie et la peinture, qui étaient obligatoirement appris au lettré dans l'antiquité de la Chine. Le guqin est intimement relié à la vie du lettré durant plusieurs milliers d'années.

No período de Confúcio, o guqin era instrumento musical que deveria ser aprendido pelos clérigos. E o guqin era o principal dever de guqin, go, caligrafia e pintura, as quais eram obrigatoriamente aprendidos pelos clérigos da China. O guqin relaciona intimamente com o clérigo em sua vida durante alguns milhares de anos.