1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Portuguese
  4. Honteuse

Translation of "Honteuse" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "Honteuse" in a sentence and their portuguese translations:

- Ta conduite est absolument honteuse.
- Votre conduite est absolument honteuse.

Tua conduta é absolutamente vergonhosa.

Je me sens honteuse.

Me sinto envergonhada.

- J'ai honte.
- Je me sens honteux.
- Je me sens honteuse.

- Me sinto envergonhado.
- Me sinto envergonhada.

Ceux même qu'au milieu de la nuit ténébreuse / emporta devant nous une fuite honteuse / reparaissent soudain, brûlant de se venger, / remarquent notre accent à leur langue étranger, / et, de nos compagnons reconnaissant l'armure, / de nos déguisements découvrent l'imposture.

E mesmo aqueles que puséramos em fuga, / pela cidade toda a persegui-los, / nossa artimanha acobertada pelas sombras / da noite escura, agora surgem e vão logo / descobrindo a impostura dos escudos, / das armas, dos penachos, e notando / o sotaque estrangeiro em nossa fala.