Translation of "étranger" in Arabic

Je suis un étranger.

أنا أجنبي.

Nous gardons notre accent étranger.

نظل نحتفظ بتلك اللهجة الغريبة.

Vous ne commencez pas une conversation avec un étranger

لا تبدأ بمحادثة مع غريب

Comment se faisait-il qu'un parfait étranger connaisse son nom ?

كيف يعرف شخص أجنبيّ تماما اسمه؟

Vous promenez votre chien en public et un étranger vient vous parler.

أنتم خارجا تمشون مع كلابكم في مكان عام فيأتي غريبا و يحادثك

Cet étranger lointain et le nôtre ne sont plus les mêmes maintenant.

هذا الغريب البعيد ولدينا ليسا متشابهين الآن.

Mais quand votre main est un étranger, wow monsieur merde wow monsieur mauvais

ولكن عندما تكون يدك غريبة ، يا سيدي ، يا سيدي ، يا سيدي

Qu'Asmaa a dû vivre dans un pays étranger. Elle a grandi dans l'une des

كان لابد ان تعيشها اسماء في بلدٍ اجنبي ترعرعت في احد اشهر

- Ne fourre pas le nez dans un vase étranger.
- Ne fourre pas ton nez dans les affaires des autres.

لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك.