Translation of "étranger" in Polish

Salutations, étranger !

Bądź pozdrowiony, przybyszu!

Je suis étranger ici.

Jestem tu obcy.

Un étranger entra dans l'immeuble.

Do budynku wszedł obcy.

Elle est mariée à un étranger.

Poślubiła obcokrajowca.

- Elle commença à parler avec un étranger.
- Elle s'est mise à parler à un étranger.

Zagadała do nieznajomego.

Cette entreprise est gérée par un étranger.

Tą firmą zarządza cudzoziemiec.

Je suis tout seul dans ce pays étranger.

- Jestem całkiem sam w obcym kraju.
- Jestem całkiem sama w obcym kraju.

Il me traite comme si j'étais un étranger.

Traktuje mnie jak obcego.

Un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.

Nieznajomy podszedł do mnie i zapytał o drogę do szpitala.

Pour un étranger, ce n'est pas simple d'apprendre le japonais.

Obcokrajowcom nie jest łatwo uczyć się japońskiego.

- Je suis un étranger ici.
- Je suis une étrangère ici.

Jestem tu obcy.

Mes parents s'opposent à ce que ma sœur épouse un étranger.

Moi rodzice są przeciwni ślubowi mojej siostry z cudzoziemcem.

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.

Paszport jest czymś, bez czego nie możesz się obejść, gdy wybierasz się za granicę.

Je suis un homme ; rien de ce qui est humain ne m'est étranger.

Człowiekiem jestem; nic co ludzkie nie jest mi obce.

Tu ferais mieux de ne pas accepter de biscuits de la part d'un étranger.

Lepiej nie bierz żadnych słodyczy od nieznajomych.

Le voici, étranger modestement vêtu, soumettant son projet au regard favorable de son altesse royale, le roi du Portugal.

Oto on, skromnie ubrany obcokrajowiec, przedkłada swój projekt łaskawemu przejrzeniu przez jego królewską mość, króla Portugalii.