Translation of "Jeunesse" in Polish

Je pleure ma jeunesse perdue.

Żałuję mojej straconej młodości.

Il était partout dans ma jeunesse.

Była wszędzie, gdy dorastałam.

Ces garçons sont dans leur prime jeunesse.

Ci chłopcy są właśnie w rozkwicie młodości.

Elle est fière d'avoir été belle dans sa jeunesse.

Jest dumna z tego, że za młodu była pięknością.

Quels sont les avantages et les désavantages de la jeunesse ?

Jakie zalety i wady mają lata młodości?

Si j'avais travaillé dur dans ma jeunesse, j'aurais du succès maintenant.

Gdybym w młodości ciężko pracował, teraz odnosiłbym sukcesy.

Elle n'est plus une jeunesse, elle a au moins trente ans.

Ona nie jest już podlotkiem. Ma co najmniej 30 lat.

Dans sa jeunesse il a révélé du talent pour la peinture.

Już w młodym wieku ujawnił talent malarski.

Rien ne reste aussi vivant dans notre esprit que les impressions que nous avons reçues dans notre jeunesse.

Nie ma bardziej wyrazistych wspomnień niż wrażenia z młodości.