Translation of "Inattendu" in Polish

Mais vous savez, j'étais surpris car c'était totalement inattendu.

Byłem wniebowzięty, bo zupełnie się tego nie spodziewałem.

Parfois, dans la nature, les choses prennent un tournant inattendu.

Czasami w dziczy sprawy przybierają nieoczekiwany obrót.

Mais c'est à ce moment-là que mon histoire prend un tournant inattendu.

Tu następuje kolejny nieoczekiwany obrót zdarzeń.