Translation of "Tuer" in Korean

Il pourrait les tuer.

‎죽일 수도 있습니다

Tous venus pour tuer.

‎다들 사냥을 하려고 이곳에 모였죠

Je vais tuer Papa.

아버지를 죽여야겠어.

Ça s'appelle « tuer le messager ».

나쁜 소식을 가져온 이를 죽이는 겁니다.

Ils peuvent tuer un guépard.

‎치타를 죽일 수도 있습니다

Mais trop de soleil peut tuer.

‎그러나 너무 강한 태양은 ‎치명적입니다

OSee vient d'en tuer quatre d'un coup.

네 명을 한꺼번에 죽였어요

Comment vaincre la mort sans tuer la vie ?

삶을 죽이지 않고서 어떻게 죽음을 물리치죠?

L’État utilisait déjà des drones pour tuer des personnes.

정부는 이미 살상 목적으로 드론을 사용하고 있었습니다.

Vous savez, ce petit Centruroides est capable de tuer.

작은 바크 전갈의 독은 사람을 죽일 만큼 위험합니다

Si c'est un Euphorbia, le boire peut vous tuer.

이게 대극과라면 마셨다가 죽을 수도 있어요

Comment fait-elle pour les tuer et les manger ?

‎문어는 이런 연체동물을 ‎어떻게 잡아먹는 걸까요?

Un minuscule goule presque invisible qui est né pour tuer.

작고 보이지 않는 악귀 같으며 성질머리가 더러운 녀석의 이름은

C'est qu'on sait comment tuer tous les types de microbes,

사실 모든 종류의 미생물과

Ils ne semblent pas avoir un déclic pour tuer comme les humains.

인간이나 침팬지처럼 살생 스위치가 있지는 않습니다

Il n'y a aucun doute que ces primates pourraient nous tuer facilement.

타잔 같은 오랑우탄은 사람도 쉽게 죽일 수 있을 겁니다 "무기: 엄청난 힘, 긴 근육질 팔 호랑이 같은 송곳니"

Certaines de ces grenouilles ont assez de venin pour tuer un homme.

어떤 독화살개구리는 사람을 죽일 정도의 독을 갖고 있거든요

Car il pensait qu'il apprécierait de voir des Juifs se faire tuer.

유대인들이 죽는 것을 보는것이 즐거울거라고 생각했기 때문이죠.

Et les UV se chargeront de tuer un grand nombre de bactéries,

자외선이 물속에 있는 많은 박테리아를 죽일 겁니다

C'est une machine à tuer d'environ 140 kg. Il ne m'a pas vu.

거의 140kg에 육박하는 식인 맹수입니다 저를 발견하지 못했어요

Pour nous, la vie n'est pas un combat pour « tuer ou être tué ».

죽지 않으려면 죽여야 생존하는 종이 아니라

La réalité est que les rhinocéros sont plus susceptibles d'être tués que de tuer.

살생될 확률보다 멸종될 위험이 더 큽니다

Une piqûre pourrait la tuer. Mais, heureusement, les abeilles ont trop froid pour attaquer.

‎한 번만 쏘여도 ‎숲쥐는 죽을 수 있습니다 ‎다행스럽게도 벌들은 너무 추워서 ‎공격할 엄두를 못 냅니다

Avec l'échide carénée, les effets sont si rapides avec le sang, que ce venin peut tuer en moins d'une heure.

톱니비늘 살모사의 독은 혈액 내에서 아주 빨리 퍼져서 1시간 안에 사망할 수 있습니다

Je ne pense pas qu'on doive les craindre, mais plutôt les respecter. On devrait les protéger au lieu d'essayer de les tuer.

코뿔소를 두려워하기보다 존중해 줘야 합니다 코뿔소를 보호하고 살생하지 말아야 하죠