Translation of "Sévèrement" in Japanese

Il critiqua sévèrement le maire.

彼は厳しく市長を講評した。

Il a sévèrement critiqué le maire.

彼は厳しく市長を講評した。

Le professeur le réprimanda sévèrement pour avoir brisé la chaise.

先生は彼が椅子を壊したためこっぴどくしかった。

J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

Et qui ont tendance à souffrir plus sévèrement à un âge précoce

若い時点から拡張型心筋症の

Le proviseur réprouvait sévèrement les élèves chaque fois qu'ils mettaient le désordre dans le couloir.

校長先生は、生徒が廊下を散らかしたときは、きびしく叱りました。

Se jetant dans une attaque, il perdit le contrôle de la bataille et fut sévèrement battu par l'

彼は攻撃に身を投じ、戦いのコントロールを失い、ベルナドットの 北方軍