Translation of "Organiser" in Japanese

« Nous devons nous organiser.

「準備しなきゃ

Comment organiser cette nouvelle controverse ?

この新しい論争をどのように 始めたら良いでしょう？

Nous allons organiser une fête ce soir.

今夜、パーティーを開きます。

organiser la Grande Armée pour l'invasion de la Russie.

という膨大な任務を彼に任せました 。

Mortier a été rappelé en France pour organiser et former la Jeune Garde - une nouvelle

、毎年の徴兵から最高の徴兵で構成された、インペリアルガードの 新しい

Par les cosaques russes, Napoléon l'a envoyé au nord pour organiser la défense de la ville.

に襲撃 され たとき 、ナポレオンは都市の防衛を組織するために彼を北に送りました。

Il a fait une belle cible pour les artilleurs autrichiens, mais a quand même pu organiser un redéploiement complexe

彼はオーストリアの砲手に良い目標を立てましたが、それでも

J'aimerais organiser une réunion du personnel demain en début d'après-midi, donc pourriez-vous réserver la salle de conférence ?

明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？