Translation of "Former" in Japanese

Mais de former des étudiants.

生徒達に教えているのです

Il attacha les branches pour former un fagot.

彼は小枝を束にした。

Une foule commençait à se former autour de lui.

彼の周りには人がたかり始めた。

L'hydrogène et l'oxygène se combinent pour former de l'eau.

水素と酸素が結合して水になる。

Elle peut se regrouper pour former une communauté ou un quartier

島同士を繋げて 群島を作り

Le neuvième corps de Victor reçut l'ordre de former l'arrière-garde.

ビクターの第9軍団は後衛を形成するように命じられました。

Les cadres supérieurs passent beaucoup de temps à former leurs subordonnés.

上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。

Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un.

２つのクラブは合併して１つになった。

Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque.

二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。

Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.

従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。

Les restes du corps de Davout reçurent l'ordre de former l'arrière-garde.

ダヴーの軍団の残骸は後衛を形成するように命じられました。

Lorsque le têtard croît, la queue disparaît et les pattes commencent à se former.

おたまじゃくしが大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。

Mortier a été rappelé en France pour organiser et former la Jeune Garde - une nouvelle

、毎年の徴兵から最高の徴兵で構成された、インペリアルガードの 新しい

La Banque Kyowa et la Banque Saitama ont fusionné pour former la Banque Asahi il y a dix ans.

１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。