Translation of "Naît" in Japanese

La peur naît toujours de l'ignorance.

恐怖は常に無知から生まれる。

Dans la société des macaques, l'amitié naît de l'épouillement.

‎ニホンザルは ‎毛づくろいで仲間をつくる

On pourrait avancer que cela n'importe pas si un enfant naît pauvre,

子供が貧しい中で生まれても

Dès qu'un homme naît, son chemin se dirige déjà vers la mort.

人は生まれるやいなや、死に向かう。