Translation of "Mort" in Italian

0.026 sec.

Examples of using "Mort" in a sentence and their italian translations:

- C'est mort.
- Il est mort.

- È morto.
- Lui è morto.

Il est mort de mort naturelle.

È morto di morte naturale.

- Tom a l'air mort.
- Tom semble mort.
- Tom a l'air d'être mort.
- Tom semble être mort.

Tom sembra morto.

J'étais mort.

- Ero morto.
- Io ero morto.

- Elle est morte.
- C'est mort.
- Il est mort.

- È morta.
- È morto.

Tom est mort.

- Tom è morto.
- Tom è deceduto.

Qui est mort ?

Chi è morto?

L'oiseau est mort.

L'uccello è morto.

Tu es mort.

- È morta.
- Lei è morta.
- È morto.
- Sei morto.
- Tu sei morto.
- Sei morta.
- Tu sei morta.
- Lei è morto.
- Siete morti.
- Voi siete morti.
- Siete morte.
- Voi siete morte.

Tom est mort ?

Tom è morto?

Stéphane est mort.

- Stephen è morto.
- Stephen morì.

Je suis mort.

- Sono morta.
- Io sono morta.
- Sono morto.
- Io sono morto.

Il est mort.

- È morto.
- Lui è morto.

Condamné à mort.

- Condannato a morte.
- Condannata a morte.
- Condannati a morte.
- Condannate a morte.

- Est-il mort ?
- Est-il décédé ?
- Il est mort ?

È morto?

- Il a peur de la mort.
- Il craint la mort.

- Ha paura della morte.
- Lui ha paura della morte.

- Tom est mort l'an dernier.
- Tom est mort l'année dernière.

Tom è morto l'anno scorso.

C'est un chamois mort.

È un camoscio morto!

Votre mort est scellée.

La tua morte è sigillata.

Le chien était mort.

Il cane era morto.

Le chien est mort.

Il cane è morto.

Le perroquet est mort.

Il pappagallo è morto.

Il est probablement mort.

- Probabilmente è morto.
- Lui probabilmente è morto.
- Probabilmente lui è morto.

Cet homme est mort.

- Quell'uomo è morto.
- Quest'uomo è morto.

Michael Jackson est mort.

Michael Jackson è morto.

Je voudrais être mort.

- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.

Tom n'est pas mort.

Tom non è morto.

Tom est mort seul.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

La mort, c'est permanent.

La morte è permanente.

Tom est mort heureux.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Quelqu'un est-il mort ?

Qualcuno è morto?

Je faisais le mort.

- Facevo il morto.
- Io facevo il morto.

Il est comme mort.

È quasi morto.

Le garde est mort.

La guardia è morta.

Le microphone est mort.

Il microfono è morto.

Nous regrettons sa mort.

Ci dispiace per la sua morte.

Le mammifère est mort.

Il mammifero è morto.

Plutôt mort que rouge.

Meglio morto che rosso.

Mon frère est mort.

- Mio fratello è morto.
- È morto mio fratello.

Je suis presque mort.

- Sono quasi morto.
- Io sono quasi morto.
- Sono quasi morta.
- Io sono quasi morta.

Je combattrai à mort.

- Combatterò fino alla morte.
- Lotterò fino alla morte.
- Lotterò alla morte.
- Combatterò alla morte.

Il est ivre mort.

- È ubriaco fradicio.
- Lui è ubriaco fradicio.
- È ubriaco perso.

Le démon est mort.

Il demone è morto.

Tom est mort hier.

Tom è morto ieri.

Il devrait être mort.

Lui dovrebbe essere morto.

Tom est mort lundi.

- Tom è morto lunedì.
- Tom è deceduto lunedì.

J'avais l'impression d'être mort.

Avevo la sensazione di essere morto.

Il n'est pas mort.

Non è morto.

- Qu'est-ce que tu veux dire par "mort" ?
- Il est mort ?

È morto?

Or mon petit bonhomme ne me semblait ni égaré, ni mort de fatigue, ni mort de faim, ni mort de soif, ni mort de peur.

Eppure il mio ometto non sembrava smarrito in mezzo alle sabbie, né tramortito per la fatica, o per la fame, o per la sete, o per la paura.

- Ta mort n'aura pas été vaine.
- Votre mort n'aura pas été vaine.

- La tua morte non sarà stata invano.
- La sua morte non sarà stata invano.
- La vostra morte non sarà stata invano.

- As-tu peur de la mort ?
- Avez-vous peur de la mort ?

- Hai paura della morte?
- Avete paura della morte?
- Ha paura della morte?
- Lei ha paura della morte?
- Tu hai paura della morte?
- Voi avete paura della morte?

- Ils ont peur de la mort.
- Elles ont peur de la mort.

- Hanno paura della morte.
- Loro hanno paura della morte.

- Sais-tu quand est mort Mozart ?
- Savez-vous quand est mort Mozart ?

- Sai quando è morto Mozart?
- Sa quando è morto Mozart?
- Sapete quando è morto Mozart?

- Il est mort depuis cinq ans.
- Il est mort depuis 5 ans.

Sono cinque anni che è morto.

- Il est mort depuis cinq ans.
- Il est mort depuis 5 ans.
- Il est mort il y a cinq ans.

- È morto cinque anni fa.
- Lui è morto cinque anni fa.
- Sono cinque anni che è morto.

- Tom est décédé du cancer.
- Tom est mort du cancer.
- Tom est mort d'un cancer.
- Thomas est mort d'un cancer.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

La vie et la mort.

e vita e morte.

Le suivant est mort ici.

Il prossimo qui è morto.

Heureusement, il n'est pas mort.

Fortunatamente, non è morto.

Après la mort, le docteur.

Dopo la morte, il dottore.

J'ai échappé à la mort.

Sono fuggito dalla morte.

Je préfèrerais une mort honorable.

- Preferirei una morte onorevole.
- Io preferirei una morte onorevole.

L'homme est mort d'un cancer.

L'uomo è morto di cancro.

Il fut condamné à mort.

- Fu condannato a morte.
- È stato condannato a morte.
- Venne condannato a morte.

Il n'est pas mort heureux.

- Non è morto felicemente.
- Lui non è morto felicemente.
- Non è morto felice.
- Lui non è morto felice.
- Non morì felice.
- Lui non morì felice.
- Non morì felicemente.
- Lui non morì felicemente.

J'ai peur de la mort.

- Ho paura della morte.
- Io ho paura della morte.

Je pensais qu'il était mort.

Pensavo che fosse morto.

Il est peut-être mort.

- Forse è morto.
- Forse lui è morto.

Je suis mort de rire.

Mi scompiscio dalle risate.

Lincoln est mort en 1865.

- Lincoln è morto nel 1865.
- Lincoln morì nel 1865.

Il s'est saoulé à mort.

- Si è ubriacato fino a morire.
- Lui si è ubriacato fino a morire.
- Si ubriacò fino a morire.
- Lui si ubriacò fino a morire.

Il est mort d'un cancer.

Morì di cancro.