Translation of "Moteurs" in Japanese

Un des moteurs de l'avion s'arrêta.

飛行機のエンジンの一つが止まってしまった。

Cette séquence vous est offerte par la Société des Moteurs Ford.

この部品はフォード社から君に届いたものだ。

- Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.
- Plus de 90 pour cent des visites d'une page web trouvent leur origine dans les moteurs de recherche.

ウェブサイトの訪問者の内90パーセント以上は、検索エンジンから来ています。

Ses cinq énormes moteurs F1 ont brûlé un demi-million de gallons de kérosène et d' oxygène

その5つの巨大なF1エンジン は、わずか2分 半で50万ガロンの灯油と液体

Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture.

この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。

Ils ont testé les moteurs de montée et de descente et sont revenus pour un rendez-vous sûr.

彼らは上昇エンジンと下降エンジンをテストし、安全なランデブーのために戻ってきました。

10, 9, démarrage de la séquence d'allumage, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tous les moteurs en marche, décollage , nous

翌日、10人の抗議者がVIPスタンドに招待され、 アポロ11号 、10号、9号、点火シーケンスの開始、6、5、4、3、2、1、0、すべてのエンジンの稼働、リフトオフ の 打ち上げ を監視しました 。 、