Translation of "Malheurs" in Japanese

Il a pleuré de ses malheurs.

彼は身の不運を嘆き悲しんだ。

La guerre provoque de terribles malheurs.

戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。

Les malheurs sont souvent enchaînés l'un à l'autre.

不幸は決して単独では来ない。

Elle raconte ses malheurs à toutes les personnes qu'elle rencontre.

彼女は会う人すべてに自分の不幸な身の上話をする。

Quels que soient tes malheurs, surtout, ne te suicide pas.

どんなつらいことがあっても、自殺だけはしないでね。

Je garde en tête que les malheurs n'arrivent jamais seuls.

私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。

- La richesse couvre une multitude de malheurs.
- La richesse est un voile qui couvre bien des plaies.

富はあまたの苦痛を覆う。