Translation of "Mains " in Japanese

- Baissez les mains !
- Baisse les mains !

手を下げろ。

Baisse les mains !

手を下げろ。

Pourquoi tiens-tu mes mains ?

どうして私の手を握っているの？

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !

両手をあげろ！

Est-ce que tu t'es lavé les mains ?

- 手をきれいに洗いましたか。
- 手は洗ったの？

As-tu fini de te laver les mains ?

手を洗い終えましたか？

- Es-tu sûr de vouloir mettre ta vie entre ses mains ?
- Êtes-vous sûr de vouloir mettre votre vie entre ses mains ?

君の命を彼女に委ねていいのか。

J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.

握手に関連して最後に１つアドバイスがあります—笑顔を忘れずに。

- Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
- T'es-tu déjà lavé les mains ?

もう手は洗った？

- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Levez les mains en l'air !
- Lève les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Les mains en l'air !

- 両手をあげろ！
- 手をあげろ！