Translation of "Lavé" in Japanese

Je suis lavé.

私は一文無しになった。

J'ai lavé ma chemise.

- 私はワイシャツをきれいに洗った。
- 私はシャツをきれいに洗った。

Je me suis lavé.

私は体を洗った。

J'ai lavé mon T-shirt.

- 自分のＴシャツを洗濯した。
- 自分のＴシャツを洗った。

Avez-vous déjà lavé l’automobile ?

あなたはもう車を洗ってしまいましたか。

- Je ne me suis pas lavé les cheveux.
- Je n'ai pas lavé mes cheveux.

髪の毛を洗っていない。

- J'ai lavé les assiettes après le souper.
- Après avoir dîné, j'ai lavé les plats.

- 私は、夕食後、お皿を洗った。
- 夕食後、私は皿を洗った。

Je me suis lavé les pieds.

私は自分の足を洗った。

- Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
- T'es-tu déjà lavé les mains ?

もう手は洗った？

Elle a lavé la chambre pour moi.

私は彼女に部屋を掃除してもらった。

J'ai lavé les assiettes après le souper.

私は、夕食後、お皿を洗った。

Ken n'a toujours pas lavé la voiture.

健はまだ車を洗っていません。

Venez ici après vous être lavé les mains.

手を洗ってしまったらここへおいで。

Est-ce que tu t'es lavé les mains ?

- 手をきれいに洗いましたか。
- 手は洗ったの？

Il a lavé ma voiture pour 100 dollars.

私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。

Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ?

君はまだ手を洗っていませんね。

Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?

もう手は洗った？

Il a été complètement lavé de l'accusation qui pesait contre lui.

青天白日の身となる。

- On doit le laver.
- Il lui faut être lavé.
- Il lui faut être lavée.

洗う必要がある。

« Est-ce que tu t’es lavé les mains ? » « Oui maman. » « Avec du savon ? Laisse-moi les sentir ! »

- 「手を洗った？」「うん。ママ」「石鹸で？匂わせて！」
- 「手は洗ったの？」「うん。ママ」「石鹸つけて？匂わせてごらん」
- 「お手手洗った？」「うん。ママ」「石鹸で？匂わせて！」