Translation of "L’a" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "L’a" in a sentence and their japanese translations:

Ce compliment l’a flattée.

彼女はこのおせじにすっかり気をよくした。

Il l’a aussi vu.

彼もそれを見た。

- Il l'a vu aussi.
- Il l’a vu aussi.

彼もそれを見た。

Tiens, je voulais envoyer une réponse, mais ça l’a pas envoyée.

あれ、返事送ったつもりが送れてなかった。

Un accident de la route l’a privé de l’utilisation de sa main gauche.

交通事故で彼は左手が使えなくなった。

On ne sait jamais ce qui nous manque tant qu’on ne l’a pas encore perdu.

有りての厭い、亡くての偲び。

Je le crois pas. Mon vélo a disparu ! On me l’a volé ? Je vais être en retard en classe !

信じられない。私の自転車がない!誰か盗んだ?授業に遅刻しちゃう!

- « En y regardant bien, t’as la classe, Tom. » « Hein ? Même sans bien y regarder, je l’ai quand même, non ? »
- « En y regardant bien, il a la classe, Tom. » « Hein ? Même sans bien y regarder, il l’a quand même, non ? »

「トムってよく見るとかっこいいよね」「え、よく見なくてもかっこよくない?」