Translation of "Goutte" in Japanese

Un goutte à goutte constant perce la pierre.

- 点滴が石をうがつ。
- 塵も積もれば山となる。
- 雨垂れ石を穿つ。

- Un goutte à goutte constant perce la pierre.
- Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

- 点滴が石をうがつ。
- 塵も積もれば山となる

J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.

私は頭に一滴の雨を感じた。

C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.

もう我慢の限界だ。

Une goutte de poison est suffisante pour tuer 160 personnes.

１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。

Il ne tomba pas une goutte de pluie en deux semaines.

２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。

- C'est la goutte qui fait déborder le vase !
- Il ne manquait plus que ça !

それで最後だ！

- À cause de l'épais brouillard, on n'y voyait goutte.
- À cause de l'épais brouillard, on n'y voyait rien.
- À cause de l'épais brouillard, on n'y voyait rien du tout.

- 濃霧のため何も見えなかった。
- 濃霧のため何一つ見えなかった。