Translation of "Déborder" in Japanese

Ses yeux commencèrent à déborder de larmes.

彼女の目から涙が溢れてきた。

Ce fleuve a l'air sur le point de déborder.

この川は氾濫しそうだ。

C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.

もう我慢の限界だ。

- C'est la goutte qui fait déborder le vase !
- Il ne manquait plus que ça !

それで最後だ！

À la veille de la bataille de Borodino, l'empereur a rejeté la demande de Davout de déborder les défenses

ボロジノの戦いの前夜、皇帝はダヴーのロシアの 防衛 を凌駕する要求を却下し