Translation of "D'aspern" in Japanese

Masséna tenait le village d'Aspern, tandis que Lannes organisait la défense d'Essling.

マセナはアスペルンの村を保持し、ランヌはエスリンクの防衛を組織しました。

Un mois plus tard, à la bataille d'Aspern, Davout et le Troisième Corps

1か月後のアスペルンの戦いで、ダヴーと第3軍団

Occupant le village d'Aspern sur sa gauche, et Lannes, tenant Essling sur la droite.

はアスペルンの村を占領しました彼の左、そしてランヌ、右にエスリングを持っています。

Pour la traversée du Danube, et a combattu férocement pour tenir le village d'Aspern

前衛 を 形成し、 オーストリアの圧倒的な猛攻撃に対して

Pendant la guerre de 1809 avec l'Autriche, Oudinot fut de nouveau blessé à la bataille d'Aspern.

1809年のオーストリアとの戦争中に、ウディノはアスペルンの戦いで再び負傷しました。