Translation of "Traversée" in Japanese

J'ai apprécié la traversée du Pacifique.

私は太平洋横断の航海を楽しんだ。

Peut ressembler à la traversée d'un champ de mines.

地雷を踏まないように歩く 気持ちになるのも分かります

Et a orchestré sa célèbre traversée des Alpes en 1800,

1800年に彼の有名なアルプスの横断を首謀し

Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry.

我々は古いフェリーで渡ってひどく揺れた。

Il forma l'avant-garde de la traversée désespérée de la rivière Bérézina.

ため、ベレジナ川の絶望的な横断の先駆者となりました。

Pour la traversée du Danube, et a combattu férocement pour tenir le village d'Aspern

前衛 を 形成し、 オーストリアの圧倒的な猛攻撃に対して

Charles Lindbergh a effectué la première traversée en solitaire de l'océan Atlantique en 1927.

チャールズ・リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。

Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit.

彼はその地点で道路を横断しないように私に注意した。