Translation of "Boulet" in Japanese

Si je devenais membre de l'équipe, ne serais-je pas qu'un boulet ?

私がチームの一員だと、足手まといになるのではありませんか？

Si tu n'es pas motivé, rentre chez toi. Tu ne seras qu'un boulet.

やる気ないなら帰れ。邪魔になるだけだから。

Un boulet de canon le frappa à la poitrine, le tuant sur le coup.

していました。その とき 、砲弾が彼の胸を攻撃し、即座に殺しました。

Quand un boulet de canon sauta sur le sol et lui fracassa les deux jambes.

。そのとき、大砲のボールが地面を飛び越えて両足を打ち砕きました。

«C'était tout un boulet de canon, dit Napoléon à Bessières, cela a réduit ma garde en

「それはかなりの砲弾でした」とナポレオンはベシエールに言いました、「それは私の警備員を 涙

Au début de la charge, un boulet de canon a tué le cheval de Bessières et lui a blessé la jambe.

突撃が始まると、砲弾がベシエールの馬を殺し、足を負傷させた。

Vers 16 heures, le vieil ami de Lannes, le général Pouzet, a été touché par un boulet de canon et tué devant lui.

午後4時頃、ランヌの旧友であるプゼット将軍が砲弾に襲われ、彼の前で殺害されました。