Translation of "Jambes" in Finnish

Visez les jambes !

Ammu jalkoihin!

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

Sinulla on hyvät sääret.

On écarte les jambes.

Pidetään leveä asento.

Nager renforce les jambes.

Uiminen vahvistaa jalkojasi.

Il s'épile les jambes.

Hän ajelee jalkansa.

J’ai mal aux jambes.

Jalkoihini sattuu.

Ses jambes sont longues.

Hänen jalkansa ovat pitkät.

- Vous avez des jambes très sexy.
- Tu as des jambes très sexy.

Sinulla on tosi seksikkäät sääret.

Il a de longues jambes.

Hänellä on pitkät jalat.

J'ai des crampes aux jambes.

Jalastani vetää suonta.

Elle est paralysée des deux jambes.

Hänen molemmat jalat ovat halvautuneet.

Il était assis les jambes croisées.

Hän istui jalat ristissä.

Je ne sens pas mes jambes.

Mun jaloissa ei ole tuntoa.

Mes jambes me font toujours mal.

Jalkani ovat yhä kipeät.

Tu t’es déjà rasé les jambes ?

Oletko koskaan ajellut jalkakarvojasi?

- Je ne peux pas bouger les jambes.
- Je ne parviens pas à bouger les jambes.

En pysty liikuttaa jalkojani.

Mais parfois, elle se met sur deux jambes.

Mutta toisinaan se ojentaa kaksi jalkaa.

Certaines femmes ne se rasent pas les jambes.

- Tietyt naiset eivät ajele sääriään.
- Toiset naiset eivät ajele säärikarvojaan.
- Osa naisista ei ajele sääriään.

Elle a de longs bras et de longues jambes.

- Sekä hänen kätensä että jalkansa ovat pitkät.
- Hänen kätensä ja jalkansa ovat pitkät.

- Prenez vos jambes à vos cous !
- Fuyez !
- Fuyons !
- Fuis.

- Pakene!
- Paetkaa!

Fixer son regard devant soi, et se servir des jambes

Katso eteenpäin - ja työnnä itsesi jaloilla -

Il faut bien contracter les abdos et les jambes. Bon, c'est parti.

Vahva ydin, vahvat jalat. Mennään.

Pour bien escalader, il faut utiliser ses jambes. Les bras servent à garder l’équilibre.

Kiivetessä pitää käyttää jalkoja ja hakea tasapainoa käsillä.

- Cours !
- Courez !
- Prenez vos jambes à vos cous !
- File !
- Filez !
- Cours !
- Fuyez !
- Fuyons !
- Courez !

- Juokse!
- Juoskaa!

Si la réincarnation existe, j'aimerais revenir avec les jambes de Tina Turner et la voix de Nina Simone.

Jos jälleensyntyminen on totta, haluan palata takaisin varustettuna Tina Turnerin säärillä ja Nina Simonen äänellä.

- Mes pieds me font mal.
- Mon pied me fait mal.
- J’ai mal aux pieds.
- J’ai mal au pied.
- J’ai mal aux jambes.
- J’ai mal à la jambe.

- Jalkani ovat kipeät.
- Jalkaani sattuu.
- Jalkoihini sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minun jalkoihini sattuu.
- Minun jalkani ovat kipeät.
- Minua sattuu jalkoihin.
- Minua sattuu jalkaan.