Translation of "Jambes" in Russian

- J'aime vos jambes.
- J'aime tes jambes.

Мне нравятся твои ноги.

- J'ai étendu les jambes.
- J'étendis les jambes.

Я вытянул ноги.

- Regardais-tu ses jambes ?
- Regardiez-vous ses jambes ?

Ты смотрел на её ноги?

- J'ai mal aux jambes.
- J’ai mal aux jambes.

У меня ноги болят.

Quelles belles jambes !

Какие красивые ноги!

Visez les jambes !

Цельтесь в ноги!

Mes jambes tremblaient.

У меня дрожали ноги.

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

У тебя славные ноги.

- Elle croisa les jambes.
- Elle a croisé les jambes.

- Она скрестила ноги.
- Она положила ногу на ногу.

- Elle décroisa les jambes.
- Elle a décroisé les jambes.

Она сняла ногу с колена.

- Je veux étendre mes jambes.
- Je veux détendre mes jambes.

Я хочу размять ноги.

- Tu as de belles jambes.
- Vous avez de belles jambes.

У тебя красивые ноги.

- Ils ont mal aux jambes.
- Elles ont mal aux jambes.

У них болят ноги.

- Il a de longues jambes.
- Il est doté de longues jambes.
- Il est pourvu de longues jambes.

- У него ноги длинные.
- У него длинные ноги.

On écarte les jambes.

Ноги на ширине плеч.

Nager renforce les jambes.

Плаванье укрепляет ноги.

Mes jambes sont faibles.

У меня слабые ноги.

Il s'épile les jambes.

Он бреет ноги.

Ses jambes sont longues.

У него длинные ноги.

J'ai mal aux jambes.

У меня ноги болят.

J’ai écarté les jambes.

Я расставил ноги.

J’ai mal aux jambes.

У меня ноги болят.

Tom a deux jambes.

У Тома две ноги.

Marie étendit ses jambes.

Мэри вытянула ноги.

Elle croisa les jambes.

Она скрестила ноги.

- Vous avez des jambes très sexy.
- Tu as des jambes très sexy.

У тебя очень сексуальные ноги.

Vous pouvez regarder vos jambes

ты можешь смотреть на свои ноги

Il a de longues jambes.

У него длинные ноги.

Elle a de belles jambes.

У неё красивые ноги.

Alice a des jambes superbes.

У Элис сногсшибательные ножки.

Je veux étendre mes jambes.

Мне хочется вытянуть ноги.

Tom a de courtes jambes.

У Тома короткие ноги.

Ses jambes tremblaient de peur.

У него ноги дрожали от страха.

Elle écarte facilement les jambes.

Она — женщина нетяжёлого поведения.

J'ai des crampes aux jambes.

У меня на ноге колики.

Elle a décroisé les jambes.

Она сняла ногу с колена.

Marie a de belles jambes.

У Мэри красивые ноги.

Tom a les jambes minces.

У Тома худые ноги.

- Il a de longs bras et jambes.
- Ses bras et ses jambes sont longs.

- У неё длинные руки и ноги.
- У него длинные руки и ноги.

Ma sœur a de longues jambes.

У моей сестры длинные ноги.

Il était assis les jambes croisées.

Он сел, скрестив ноги.

Mes jambes pesaient comme du plomb.

Мои ноги налились свинцовой тяжестью.

Mes jambes me font constamment mal.

У меня постоянно болят ноги.

Elle ne s'épile pas les jambes.

- Она не бреет ноги.
- Она не удаляет волосы на ногах.

Je ne sens pas mes jambes.

- Я не чувствую ног.
- Я не чувствую своих ног.

Mes jambes me font toujours mal.

Мои ноги всё ещё болят.

Prends tes jambes à ton cou !

- Бери ноги в руки!
- Хватай ноги в руки!

Prenez vos jambes à vos cous !

- Берите ноги в руки!
- Хватайте ноги в руки!

Tu t’es déjà rasé les jambes ?

Ты когда-нибудь брил себе ноги?

J’ai des fourmis dans les jambes.

У меня ноги затекли.

Elle est paralysée des deux jambes.

Она парализована на обе ноги.

- Je ne peux pas bouger les jambes.
- Je ne parviens pas à bouger les jambes.

Я не могу пошевелить ногами.

De mes deux jambes sous le genou

ног ниже колен

Il était assis là, les jambes croisées.

Он сидел там, положив ногу на ногу.

J'ai encore des douleurs dans les jambes.

У меня всё ещё болят ноги.

J'avais les jambes douloureuses le jour suivant.

На следующий день у меня болели ноги.

J'ai des bleus sur les deux jambes.

У меня синяки на обеих ногах.

Elle a un bon jeu de jambes.

Она хорошо работает ногами.

Mes jambes sont lourdes comme du plomb.

Мои ноги налились свинцовой тяжестью.

Mais parfois, elle se met sur deux jambes.

Но периодически появляются две ноги.

Certaines femmes ne se rasent pas les jambes.

Некоторые женщины не бреют ноги.

- Prends tes jambes à ton cou !
- Taillez-vous !

- Сматывайтесь!
- Удирайте!
- Уносите ноги!

Mary se rase les jambes plus souvent qu'Alice.

Мэри бреет ноги чаще, чем Элис.

Mes jambes sont plus petites que les vôtres.

Мои ноги меньше, чем твои.

Mes jambes étaient douloureuses après la longue promenade.

У меня ноги болели после долгой прогулки.

Tom est assis sur le sol, jambes croisées.

Том сидит на полу, скрестив ноги.

Une histoire raconte qu'un plongeur avait perdu ses jambes

Существуют рассказы о том, как дайвер лишился ног,

Elle a de longs bras et de longues jambes.

У неё длинные руки и ноги.

J'ai marché jusqu'à ce que mes jambes se fatiguent.

Я гулял, пока не устали ноги.

J'ai mal aux jambes quand je cours trop longtemps.

У меня болят ноги, когда я слишком долго бегаю.

Fixer son regard devant soi, et se servir des jambes

Сосредоточьтесь на том, чтобы смотреть вперед