Translation of "Atteintes" in Japanese

Pour les femmes atteintes d'une cardiomyopathie dilatée

拡張型心筋症を患った女性たちの

Pourquoi prohiber l'industrie du sexe exacerbe toutes atteintes

性産業の禁止は セックスワーカーが被りやすい危害を

Il y a six femmes atteintes de cette maladie.

６人の女性が同じ疾患で苦しんでいます

Beaucoup de personnes semblent être atteintes d’hypertension au Japon.

日本では高血圧の人が多いようです。

Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons.

アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約（ニュー・ディール）」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。