Translation of "Asiatiques" in Japanese

Les Japonais sont des Asiatiques.

日本人はアジア人です。

Les trajets entre les marchés asiatiques et occidentaux.

アジア-西洋間の航行が 数週間短くなりました

Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.

アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。

L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps.

アジア諸国からの輸入品は近年増大している。

C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.

老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of America)なのです。