Translation of "Écarte" in Japanese

On écarte les jambes.

足を広げるよ

- Écarte-toi !
- Écartez-vous !

ちょっとどいて。

- Écartez les doigts.
- Écarte les doigts.

指を広げてみて。

- Écartez-vous du passage !
- Écarte-toi du passage !

- 道をあけてください。
- どいてください。

Et dire que je suis « haut niveau » écarte mes arrêts.

「高機能」だと言って 私のシャットダウンを無視します

- Casse-toi !
- Fous le camp !
- Dégage !
- Casse-toi.
- Pars !
- Dégage !
- Fous le camp !
- Pars d'ici.
- Va t'en !
- Écarte-toi !
- Disparais !
- Allez-vous en !
- Va te faire voir ailleurs !
- Fiche le camp.
- Tire-toi de là.
- Va-t'en !
- Criss ton camp d'icit !
- Fichez le camp.
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Barrez-vous.
- Barre-toi.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

向こうへ行け！