Translation of "Violente" in Italian

Nous faisons face à une crise violente.

- Stiamo affrontando una violenta crisi.
- Noi stiamo affrontando una violenta crisi.
- Stiamo affrontando una crisi violenta.
- Noi stiamo affrontando una crisi violenta.

Elle n'avait aucune hésitation à être violente envers ses enfants.

Non si fa nessuno scrupolo ad essere violenta verso i propri figli.

Il y a eu violente divergence d'opinions entre les deux leaders.

- C'è stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.
- Ci fu stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

Lorsqu'il affirme désirer la vie éternelle, en fait l'homme désire seulement éviter une mort prématurée, violente ou atroce.

Quando afferma di desiderare la vita eterna, in realtà l'uomo solo vuole evitare una morte prematura, violenta o raccapricciante.