Translation of "N'avait" in Italian

- Il n'avait pas de secrets.
- Elle n'avait pas de secrets.

- Non aveva segreti.
- Lei non aveva segreti.
- Lui non aveva segreti.

Il n'avait pas d'argent.

- Non aveva soldi.
- Lui non aveva soldi.
- Non aveva denaro.
- Lui non aveva denaro.

Il n'avait pas peur.

- Non aveva paura.
- Lui non aveva paura.

Elle n'avait pas peur.

- Non aveva paura.
- Lei non aveva paura.

Il n'avait pas froid.

- Non aveva freddo.
- Lui non aveva freddo.

Elle n'avait pas froid.

- Non aveva freddo.
- Lei non aveva freddo.

Il n'avait pas faim.

- Non aveva fame.
- Lui non aveva fame.

Elle n'avait pas faim.

- Non aveva fame.
- Lei non aveva fame.

Il n'avait pas soif.

- Non aveva sete.
- Lui non aveva sete.

Tom n'avait pas soif.

Tom non aveva sete.

Marie n'avait pas soif.

Marie non aveva sete.

Il n'avait pas raison.

- Non aveva ragione.
- Lui non aveva ragione.

Elle n'avait pas raison.

- Non aveva ragione.
- Lei non aveva ragione.

Tom n'avait pas raison.

Tom non aveva ragione.

Marie n'avait pas raison.

Marie non aveva ragione.

Il n'avait pas chaud.

- Non aveva caldo.
- Lui non aveva caldo.

Elle n'avait pas chaud.

- Non aveva caldo.
- Lei non aveva caldo.

Il n'avait pas sommeil.

- Non aveva sonno.
- Lui non aveva sonno.

Elle n'avait pas sommeil.

- Non aveva sonno.
- Lei non aveva sonno.

Tom n'avait pas sommeil.

Tom non aveva sonno.

Marie n'avait pas sommeil.

Marie non aveva sonno.

Elle n'avait aucun frère.

Non aveva fratelli.

Thomas n'avait pas faim.

Thomas non aveva fame.

Tom n'avait qu'une jambe.

Tom aveva una sola gamba.

- Tom n'avait pas à faire ça.
- Tom n'avait pas à faire ceci.

Tom non doveva fare questo.

- Il n'avait pas peur.
- Elle n'avait pas peur.
- Vous n'aviez pas peur.

Non aveva paura.

- Il n'avait pas raison.
- Elle n'avait pas raison.
- Vous n'aviez pas raison.

Non aveva ragione.

Et il n'avait pas tort.

Aveva ragione.

Elle n'avait pas de complices.

Non aveva complici.

Il n'avait pas l'air intelligent.

- Non sembrava un ragazzo intelligente.
- Lui non sembrava un ragazzo intelligente.

Elle n'avait pas assez d'argent.

- Non aveva abbastanza soldi.
- Lei non aveva abbastanza soldi.

Tom n'avait pas le choix.

Tom non aveva scelta.

Il n'avait pas l'air heureux.

- Non sembrava felice.
- Lui non sembrava felice.

Il n'avait pas besoin d'argent.

- Non aveva bisogno di soldi.
- Lui non aveva bisogno di soldi.
- Non aveva bisogno di denaro.
- Lui non aveva bisogno di denaro.

Il n'avait pas de nausées.

- Non aveva la nausea.
- Lui non aveva la nausea.

Tom n'avait pas de nausées.

Tom non aveva la nausea.

Elle n'avait pas de nausées.

- Non aveva la nausea.
- Lei non aveva la nausea.

Marie n'avait pas de nausées.

Marie non aveva la nausea.

Il n'avait pas de vertiges.

- Non aveva le vertigini.
- Lui non aveva le vertigini.

Tom n'avait pas de vertiges.

Tom non aveva le vertigini.

Marie n'avait pas de vertiges.

Marie non aveva le vertigini.

Elle n'avait plus de papier.

- Ha esaurito la carta.
- Lei ha esaurito la carta.
- Esaurì la carta.
- Lei esaurì la carta.

Personne n'avait faim sauf moi.

Non aveva fame nessuno tranne me.

Il n'avait pas assez d'argent.

- Non aveva abbastanza soldi.
- Lui non aveva abbastanza soldi.

Tom n'avait rien à dire.

- Tom non aveva niente da dire.
- Tom non aveva nulla da dire.

Il n'avait pas de secrets.

- Non aveva segreti.
- Lui non aveva segreti.

Tom n'avait pas de secrets.

Tom non aveva segreti.

Marie n'avait pas de secrets.

Marie non aveva segreti.

Il n'avait pas de souci.

- Non aveva preoccupazioni.
- Lui non aveva preoccupazioni.

Tom n'avait pas de souci.

Tom non aveva preoccupazioni.

Elle n'avait pas de souci.

- Non aveva preoccupazioni.
- Lei non aveva preoccupazioni.

Marie n'avait pas de souci.

- Marie non aveva preoccupazioni.
- Mary non aveva preoccupazioni.

Mon père n'avait aucun sentiment.

Mio padre non aveva alcun sentimento.

Tom n'avait pas le temps.

Tom non aveva il tempo.

Pourquoi Tom n'avait rien dit?

- Perché Tom non ha detto niente?
- Perché Tom non ha detto nulla?

Tom n'avait pas très faim.

Tom non aveva molta fame.

Elle n'avait pas les moyens.

Lei non se lo poteva permettere.

Chris n'avait pas de voiture.

- Chris non aveva una macchina.
- Chris non aveva un'auto.
- Chris non aveva un'automobile.

Tom n'avait pas beaucoup d'argent.

- Tom non aveva molti soldi.
- Tom non aveva molto denaro.

Tom n'avait pas assez d'argent.

- Tom non aveva abbastanza soldi.
- Tom non aveva abbastanza denaro.

Tom n'avait pas de fils.

Tom non aveva figli.

Il n'avait pas de complices.

Non aveva complici.

- Tom n'avait pas l'air très bien.
- Tom n'avait pas l'air très en forme.

Tom non aveva un bell'aspetto.

- Le chat n'avait pas de mauvaises intentions.
- La chatte n'avait pas de mauvaises intentions.

- La gatta non aveva delle cattive intenzioni.
- Il gatto non aveva delle cattive intenzioni.

Anna n'avait pas de casier judiciaire

Anna non aveva precedenti penali,

Mais Ramel n'avait pas 500 dollars.

Ma Ramel, non ha 500 dollari.

Et cela n'avait jamais été filmé.

E non è mai stato filmato.

Qui il n'avait toujours jamais servi.

quale non aveva ancora mai prestato servizio.

Le patient n'avait pas de fièvre.

- Il paziente non aveva la febbre.
- La paziente non aveva la febbre.

Tom n'avait pas l'air si heureux.

Tom non sembrava così felice.

Elle n'avait jamais été aussi effrayée.

- Non era mai stata così spaventata.
- Lei non era mai stata così spaventata.

Le vieux couple n'avait point d'enfants.

La vecchia coppia non aveva figli.

La controverse n'avait que peu d'importance.

- La controversia non aveva che un'importanza relativa.
- La controversia aveva solo poca importanza.
- La controversia aveva soltanto poca importanza.
- La controversia aveva solamente poca importanza.

Elle n'avait rien à faire hier.

- Non aveva nulla da fare ieri.
- Non aveva niente da fare ieri.

Tom n'avait pas l'habitude de perdre.

Tom non è abituato a perdere.

La terre n'avait jamais été labourée.

La terra non è mai stata arata.

M. Wood n'avait pas de fils.

Il signor Wood non aveva figli.

Elle n'avait même pas un crayon.

- Non aveva alcuna matita.
- Lei non aveva alcuna matita.
- Non aveva nessuna matita.
- Lei non aveva nessuna matita.

Aucun des quatre garçons n'avait d'alibi.

Tutti e quattro i ragazzi non avevano un alibi.

Tom n'avait d'yeux que pour Marie.

- Tom aveva occhi solo per Mary.
- Tom aveva occhi soltanto per Mary.
- Tom aveva occhi solamente per Mary.

Le malade n'avait pas de fièvre.

Il malato non aveva la febbre.

Tom n'avait pas peur de moi.

Tom non aveva paura di me.

Elle n'avait jamais embrassé quelqu'un auparavant.

- Non aveva mai baciato nessuno prima.
- Lei non aveva mai baciato nessuno prima.

à quelqu'un qui n'avait jamais été ici.

a qualcuno che non era mai stato qui.

Et elle n'avait en fait pas tort.

In effetti, ha ragione.

Où personne n'avait jamais dirigé une armée.

dove nessuno aveva mai guidato un esercito.

Qui n'avait aucune expérience dans la recherche.

che non aveva nessuna precedente esperienza di ricerca.

Nancy n'avait jamais vu de panda géant.

Nancy non aveva mai visto un panda gigante prima.

Elle n'avait pas d'affinité avec son mari.

Lei disprezzava il marito.