Translation of "J'espérais" in Italian

J'espérais un peu d'intimité.

- Mi aspettavo un po' di privacy.
- Io mi aspettavo un po' di privacy.

J'espérais parler avec lui.

Avevo sperato di parlare con lui.

C'était tout ce que j'espérais.

Era tutto quello per cui ho sperato.

J'espérais, au moins, qu'ils seraient toujours mes amis

Speravo almeno che non avrebbero smesso di essere miei amici

J'ai accompli tout ce que j'espérais faire aujourd'hui.

Ho realizzato tutto quello che speravo di fare oggi.

J'espérais que vous auriez fini avant mon retour.

Speravo che avreste finito prima del mio ritorno.

J'espérais me marier tandis que ma mère était encore en vie.

Speravo di sposarmi quando mia madre era ancora viva.

- C'est ainsi que j'espérais que ce soit.
- C'est tel que je l'espérais.

È come me l'aspettavo.