Translation of "Soutient" in Hungarian

Elle soutient la famille.

Támogatja a családot.

Son patron le soutient.

A főnöke mögötte van.

Mon père me soutient financièrement.

Apám pénzügyileg támogat engem.

Et une communauté qui vous soutient.

és egy támogató közösségünk is.

C’est le système qui soutient votre existence

Létfontosságú számunkra,

Tom me soutient toujours quand j'ai des problèmes.

- Tom mindig támogat engem, amikor gondjaim vannak.
- Amikor problémáim vannak, Tom mindig támogat engem.

Il soutient que l'administration doit proposer d'autres sources de revenus.

Hangsúlyozta, hogy a kormánynak alternatív bevételi források után kell néznie.

Tom soutient qu'il a tiré sur Mary par légitime défense.

Tomi azt állítja, hogy önvédelemből lőtte le Marit.

J'ai constaté que la respiration et tout ce qui la soutient

megfigyeltem, hogy a légzésről és a légzéstámaszról

Par chance, vous en avez trouvé une qui vous enrichit et vous soutient.

Remélhetőleg önök már találtak valakit, aki mellett fejlődnek.

- Le journal local appuie le candidat conservateur.
- Le journal régional soutient le candidat conservateur.

A helyi újság a konzervatív jelölteket támogatja.

La Hongrie aide à assurer le soutient aux personnes âgées au travers du fonctionnement d'un système de retraite d'état unique se basant sur la solidarité sociale et par la possibilité du fonctionnement d'institutions sociales volontaires.

Magyarország az időskori megélhetés biztosítását a társadalmi szolidaritáson alapuló, egységes állami nyugdíjrendszer fenntartásával és önkéntesen létrehozott társadalmi intézmények működésének lehetővé tételével segíti elő.