Translation of "Sonnait" in Hungarian

Ne sonnait pas vrai.

nem hangzott igaznak számomra.

ça sonnait un peu de façon mécanique.

kicsit gépiesen szólt.

J'étais au zoo avec mes enfants et le téléphone sonnait constamment.

Állatkertben voltam a gyerekeimmel, és a telefonom állandóan csengett.

À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.

Valahányszor az iskolacsengő megszólalt, Iván nyáladzva nézett üresen a semmibe. Jónéhány sikertelen ördögűzéssel később, a szülei ráébredtek hogy a fiuk Pavlov egyik kutyájának reinkarnációja.